Аль-Хакка сүресі — Аят 34

1. Сөздердің мағынасы:

• وَلَا يَحُضُّ — яғни "ол қамшыламайды, ынталандырмайды, шақырмайды".
• طَعَامِ الْمِسْكِينِ — "мұқтаж жандарға тамақ беру" дегенді білдіреді. Мұнда "тамақ" сөзі тағам беру, ас беру мағынасында қолданылған.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Қиямет күні тозаққа тасталатын күнәһар адамның сипатын баяндайды. Ол Аллаһқа шын жүректен сенбеген, Оның жолымен жүрмеген адам. Ол тек өзі ғана жақсылық жасамай қоймай, өзгелерді де мұқтаж жандарға, яғни кедейлер мен жетімдерге, тамақ беруге шақырмайды, оларға көмектесуге ынталандырмайды. Тіпті өз малынан беру былай тұрсын, басқаларды да игілікке бастамайды. Бұл — жүрегінің қатыгездігін, имансыздығын және қоғамға деген немқұрайлылығын көрсететін ауыр күнә.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Ислам — тек жеке ғибадат емес, қоғамдық жауапкершілікті де талап ететін дін. Мұқтаждарға көмектесу — әрбір мұсылманның парызы.
• Адамды тек өзінің жақсылық жасауы ғана емес, өзгелерді де жақсылыққа шақыруы құтқарады. Жақсылыққа бастаушы оның сауабына ортақ болады.
• Кедейлерге, мұқтаждарға тамақ беру — Аллаһтың разылығын алудың үлкен жолы. Бұл — мейірімділік пен жомарттықтың белгісі.
• Аят бізді қатыгездіктен, немқұрайлылықтан сақтандырады және қоғамдағы ынтымақ пен көмекке шақырады.
• Құран — адамды тек дұға мен ғибадатқа емес, сонымен қатар айналасына қамқор болуға, жақсылық жасауға бастайтын кітап. Бұл — исламның адамгершілік пен мейірімділік діні екенін көрсетеді.