Haqqə surəsi — Ayə 38

1) Bəzi kəlmələrin izahı:

• فَلَا أُقْسِمُ: Burada "lā" hərfi inkar mənasında deyil, əksinə, nitqi gücləndirmək və diqqəti cəlb etmək üçün gəlmişdir. Yəni "And olsun" mənasını daşıyır.
• مَا تُبْصِرُونَ: Gözünüzlə gördüyünüz şeylər, görünən varlıqlar və hadisələr.

2) Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə Öz qüdrətinə and içərək buyurur ki, sizin gördüyünüz hər şeyə — günəşə, aya, ulduzlara, dağlara, dənizlərə, canlılara və bütün görünən varlıqlara and olsun. Bu and, Qur'anın həqiqətən Allahın kəlamı olduğunu təsdiqləmək üçün gəlmişdir. Müşriklər Qur'anı şair sözü və ya kahin sözləri adlandırırdılar; Allah isə onların bu iddialarını rədd edərək, gözlə görünən bütün varlıqları şahid göstərir ki, bu Kitab onların dediyi kimi deyil, Rəbbimizin nazil etdiyi haqq sözdür.

Bu ayə bizə öyrədir ki, insan gözünü açıb ətrafındakı varlıqlara diqqətlə baxsa, onların hər biri Allahın varlığına və birliyinə dəlalət edən bir işarədir. Gördüyümüz hər bir məxluq, Yaradanın qüdrətini və hikmətini bizə xatırladır. Elə buna görə də Allah bu görünən varlıqlara and içərək, Qur'anın həqiqətini qəlbimizə yerləşdirmək istəyir.

Ey insan! Gözlərini aç və ətrafına bax: səhər doğan günəş, axşam qürub edən şəfəq, göy üzündə parlayan ulduzlar, yer üzündə bitən göyərtilər — hamısı Allahın varlığının canlı şahidləridir. Bu varlıqlar sənə deyir ki, onları yaradan bir Qüdrətli Zat var və O, sənə Öz kəlamını göndərmişdir. Gəl bu dəvətə qulaq as, Qur'anın nuru ilə qəlbini işıqlandır və haqq yolunu tap!