سورت حاقه — آیت 38

د معنا کلمې:

• «فَلَا أُقْسِمُ»: دا «لا» د رد او انکار لپاره ده، یعنې د مشرکانو خبره ردول او بیا لوړه کول دي.
• «بِمَا تُبْصِرُونَ»: په هغه څه چې تاسو يې وينئ او ليدلئ يې شئ.

د آيت تفسير:

الله تعالیٰ دې آيت کې د مشرکانو د خبرې په ردولو سره لوړه کوي چې هغه څه چې تاسو يې وينئ او ليدلئ يې شئ — لکه اسمان، ځمکه، لمر، سپوږمۍ، ستوري، غرونه، سمندرونه او نور مخلوقات — پر دې ټولو لوړه کوي چې قرآن کريم د الله تعالیٰ کلام دی، نه د شاعرانو شعر او نه د کاهنانو سجع. دا لوړه په هغه څه چې سترګې يې ويني او په هغه څه چې له سترګو پټ دي، دواړو باندې ده، ترڅو انسان ته دا باور پيدا شي چې قرآن کريم يو الهي کتاب دی چې د رب العالمين له لوري د حضرت محمد صلی الله عليه وسلم پر زړه نازل شوی دی.

د آيت څخه فايدې:

1. الله تعالیٰ د خپلو مخلوقاتو په واسطه لوړه کوي، چې دا د هغه د مخلوقاتو د عظمت او قدرت ښودنه ده او انسان ته د فکر او غور بلنه ورکوي.
2. قرآن کريم د الله تعالیٰ کلام دی، نه د بشر خبره، نو بايد پرې بشپړ ايمان راوړل شي او د هغه پر احکامو عمل وشي.
3. دا آيت د قرآن د حقانيت او د رسول الله صلی الله عليه وسلم د رسالت د صدق ثبوت دی، چې انسان دې ته هڅوي چې د قرآن په تعليماتو رڼا کې خپل ژوند جوړ کړي.