スーラ アル・ハーッカ — 節 43

### 語句の意味

• تَنزِيلٌ：「（段階的に）下されたもの」「啓示」という意味で、ここではクルアーンを指します。
• مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ：「全創造物の主からの」という意味です。「رَبّ」は養育・支配・管理する主、「الْعَالَمِينَ」は人間、天使、ジン、動物、植物など、この世に存在する全ての被造物の総称です。

### 解釈

この高貴なクルアーンは、詩人の言葉でも、占い師の呪文でも、ましてや人間が作り出した書物でもありません。それは、全創造物を創造し、養い、管理される主（アッラー）から下された啓示です。アッラーはこのクルアーンを、天使ジブリール（ガブリエル）を通じて、預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）の心に段階的に下されました。この一節は、クルアーンの源泉がアッラーご自身であることを明確に宣言し、その聖なる起源を強調しています。したがって、クルアーンは人間の知識や推測の産物ではなく、全知全能の主から発せられた真理そのものです。

### 導き出される教訓と益

1. クルアーンの権威と信頼性：クルアーンが全創造物の主からの啓示であることを知ることで、その内容への信頼が深まり、その教えに従うことの重要性が明確になります。人間の言葉には誤りが混入し得ますが、アッラーの言葉には完全な真理と正しさしかありません。
2. 謙虚さと畏怖の念：全能の主から下された書物を読むとき、私たちはその偉大さを意識し、謙虚な心で耳を傾けるべきです。この認識は、信仰者の心に畏怖の念と敬虔さを育みます。
3. クルアーンへの実践的態度：クルアーンがアッラーの言葉であると確信するならば、それを単に読むだけでなく、その教えを生活の中で実践し、人生の指針とすることが求められます。それは、私たちを現世と来世における成功へと導く道しるべです。
4. イスラームの普遍的メッセージ：クルアーンは特定の民族や時代だけのものではなく、全人類、全被造物の主から下された普遍的なメッセージです。このことは、イスラームが全ての人々に開かれた宗教であり、その教えが永遠の真理であることを示しています。