Al-Haqqah · 43/52
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Haqqah
تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ ۝٤٣
Tanzeelum mir rabbil `aalameen
📖 Da Hausa
Abin saukarwã ne daga Ubangijin halitta duka.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Tanzilun: Saukowa ko saukar da wani abu daga sama zuwa ƙasa.
  • Rabbil-'Alamin: Ubangijin dukkan halittu, wanda yake tarbiyyantar da su da ni'imominsa.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana tabbatar da cewa Alkur'ani mai girma ba maganar mutum ba ne, kuma ba wani abin da aka ƙirƙira ba ne. A'a, shi ne maganar Allah Maɗaukaki, wanda ya saukar da shi daga gun Ubangijin halittu duka. Allah ne ya saukar da shi zuwa ga manzonSa Muhammad (S.A.W.) a hankali, domin ya shiryar da mutane zuwa ga hanya madaidaiciya. Wannan ayar tana nanata cewa Alkur'ani abu ne mai girma da daraja, domin ya fito daga wajen Allah, wanda yake Shi ne Ma'abucin dukan duniya da abin da ke cikinta, kuma Shi ne ke kula da halittu duka da ni'imominsa na zahiri da na batini.

Fa'idodin da ake samu daga wannan ayar:

  1. Imani da cewa Alkur'ani maganar Allah ce, wannan yana ƙara wa musulmi ƙauna da girmamawa ga Alkur'ani, kuma yana sa shi ya karanta shi da tunani da kuma aiki da abin da ke cikinsa.
  2. Sanin cewa Alkur'ani ya sauka daga Ubangijin halittu duka, yana nuna mana cewa wannan littafi ne wanda ya ƙunshi shiriya ga dukan al'umma, ba wai ga wata ƙabila ko wani zamani ba.
  3. Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu dogara ga Allah, kuma mu san cewa Alkur'ani shine tushen shiriya na gaskiya, wanda zai fitar da mu daga duhun jahilci zuwa hasken imani.
  4. Tana tunatar da mu cewa duk wani abu da ya zo daga wajen Allah, to yana da kyau da kuma amfani ga mutane, don haka mu riƙe Alkur'ani da kyau, mu kuma yi aiki da shi a rayuwarmu ta yau da kullum.


📜 Aya 41-45 — Surah Al-Haqqah

41وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ
Kuma shi ba maganar wani mawãƙi ba ne. Kaɗan ƙwarai zã ku gaskata.
42وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
Kuma bã maganar bõka ba ne. Kaɗan ƙwarai zã ku iya tunãwa.
43تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
Abin saukarwã ne daga Ubangijin halitta duka.
44وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ
Kuma dã (Muhammadu) yã faɗi wata maganã, yã jingina ta garẽ Mu.
45لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ
Dã Mun kãma shi da dãma.
Al-HaqqahJerin Alqur'ani
52Aya
MeccanRevelation
43Aya

Fassara — Al-Haqqah 43

Surah Al-Haqqah Aya 43 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Abin saukarwã ne daga Ubangijin halitta duka.

Surah Aya 43/52 — Surah Al-Haqqah الحاقة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Haqqah Saurara, Surah Al-Haqqah Fassara, Surah Al-Haqqah mp3, Surah Al-Haqqah pdf. Aya 41–45. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers