Сура Аль-Хакка — Стих 43

1. Обяснение на думите в аята:

— „تَنزِيلٌ“ (танзи́л): означава низпослано, сведено отвисоко — тоест това, което е низпослано от Аллах.

— „رَبِّ الْعَالَمِينَ“ (Рабби ал-‘алями́н): Господ на всички светове, Създателят и Господарят на всичко съществуващо — хора, джинове и всичко останало.

1. Тълкуване на аята:

Този аят е част от поредица аятове, в които Аллах потвърждава истинността на Корана и опровергава твърденията на неверниците, че той е слово на поет или на гадател. В този аят се казва, че Коранът не е човешко слово, нито измислица на някого от хората, а е низпослано от Господа на всички светове — от Аллах, Създателя и Властелина на цялото съществуващо. Той е низпослан чрез доверения ангел Джибрил (Гавриил) на пратеника Мухаммед, салляллаху алейхи ве селлем, за да бъде напътствие и предупреждение за хората. Коранът е слово на Аллах, а не на човек, и това е неговото най-висше достойнство и чест.

1. Поуки, които ни карат да обикнем исляма и Корана:

— Коранът е от Господа на всички светове, а не от човек — това означава, че той е чист, истинен и неподправен източник на напътствие за всеки, който търси истината.

— Той е низпослан за всички хора и джинове, защото неговият Изпращач е Господ на всички светове — следователно всеки човек може да намери в него напътствие и утеха.

— Вярата в това, че Коранът е от Аллах, укрепва сърцето и дава сигурност, че следваме истинския път.

— Колкото повече човек размишлява над Корана, толкова повече осъзнава неговата мъдрост и красота, и това го приближава към Аллах и го кара да обикне исляма.