حاقه · 43/52
ژباړه لیکلاسته — سورت حاقه
تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ ۝٤٣
Tanzeelum mir rabbil `aalameen
📖 پښتو
(دغه قرآن) د رب العلمین نازلول دي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنا کلمې:

  • تنزيل: نازل کړل شوی، ښکته راوړل شوی
  • رب العالمين: د ټولو مخلوقاتو پالونکی او روزي ورکوونکی

تفسیر:

دا قرآن کریم د بشر خبره نه ده، نه د شاعرانو کلام دی او نه د کاهنانو سجع، بلکې دا د رب العالمین له لوري نازل شوی کتاب دی. الله تعالی دا قرآن د خپل کلام په توګه د جبریل امین له لارې خپل وروستي پیغمبر حضرت محمد صلی الله علیه وسلم ته نازل کړی دی. دا هغه کتاب دی چې له پورته نه راښکته شوی، له هغه ذات نه چې د ټولو نړیو او مخلوقاتو پالونکی دی، هغه ذات چې علم یې هر څه راګېر کړي او قدرت یې پر هر شي بشپړ دی. دا تنزیل د هغه رب له لوري دی چې رحمت یې پراخه ده او حکمت یې بشپړ دی، نو ځکه دا کتاب له هر ډول نقص، تېروتنې او تحریف نه پاک دی.

فايدې:

  • دا چې قرآن د رب العالمین له لوري نازل شوی، نو په دې کې هېڅ شک او تردید نشته، ځکه چې د هغه ذات کلام دی چې له هر عیب او نقص نه پاک دی.
  • دا آیت مومنانو ته ډاډ ورکوي چې د دوی دین حق دی او د دوی کتاب د الله کلام دی، نو په دې یې باور باید پیاوړی وي.
  • کله چې پوه شو چې قرآن د رب العالمین له لوري دی، نو د هغه پر احکامو عمل کول زموږ پر دنده ده، ځکه چې دا زموږ د پالونکي امر دی چې زموږ په ګټه یې نازل کړی دی.
  • دا آیت د قرآن د عظمت او لوړ مقام ښکارندوی دی، چې داسې کتاب داسې لوی ذات له لوري راغلی چې د ټولو نړیو پالونکی دی.


📜 آیت 41-45 — سورت حاقه

41وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ
او دا د كوم شاعر خبره بېخي نه ده، تاسو ډېر لږ ایمان راوړئ
42وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
او نه د كاهن (ترویتي) خبره ده، تاسو ډېر لږ پند اخلئ
43تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
(دغه قرآن) د رب العلمین نازلول دي
44وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ
او كه ده پر مونږ باندې له ځانه ځینې خبرې جوړې كړې وى
45لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ
(نو) مونږ به د ده ښى لاس نیولى وى
حاقهقرآن فهرست
52آیت
MeccanRevelation
43آیت

ژباړه — حاقه 43

سورت حاقه آیت 43 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : (دغه قرآن) د رب العلمین نازلول دي

سورت آیت 43/52 — سورت حاقه الحاقة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت حاقه واورئ, سورت حاقه ژباړه, سورت حاقه mp3, سورت حاقه pdf. آیت 41–45. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers