翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- يَرِثُونَ الْأَرْضَ: أي يسكنون الأرض ويخلفون فيها بعد هلاك أهلها السابقين.
- أَصَبْنَاهُم بِذُنُوبِهِمْ: أي عاقبناهم وأهلكناهم بسبب ذنوبهم كما فعلنا بمن قبلهم.
- نَطْبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ: أي نختم على قلوبهم فلا يدخلها الحق ولا الإيمان.
- لَا يَسْمَعُونَ: أي لا يسمعون سماع تدبر واعتبار، فلا تصلهم الموعظة ولا التذكرة.
التفسير:
ألم يتبين لهؤلاء الذين يخلفون الأمم السابقة في الأرض، ويسكنونها من بعد هلاك أهلها بسبب معاصيهم، ألم يظهر لهم ويتضح أن الله لو شاء لأصابهم بعقابه بسبب ذنوبهم كما فعل بأسلافهم؟ إنهم يسيرون على نفس طريق من قبلهم من الظلم والفساد، دون أن يعتبروا بما حلّ بالأمم السابقة. والله يختم على قلوبهم بسبب إعراضهم عن الحق، فلا يدخلها الإيمان، ولا تسمع آذانهم سماع تدبر واعتبار للمواعظ والتذكيرات.
إن هذه الآية تحمل تحذيراً بليغاً لكل جيل يأتي بعد جيل، فالأرض تتوارثها الأجيال، والعبرة ليست في مجرد الخلافة في الأرض، بل في الاعتبار بما حلّ بمن سبق. فمن أعرض عن آيات الله ولم يتعظ بما جرى للأمم السابقة، فقد عرض نفسه لعقاب الله وسخطه.
الدعوة والعبرة:
أيها الإنسان، إن الله يريك في هذه الآية سنة من سننه الثابتة في خلقه، فمن عصى واستكبر أهلكه الله، ومن اعتبر واتعظ نجاه. فانظر إلى مصير الأمم السابقة، واعتبر بما حلّ بها، ولا تكن ممن يسمع ولا يتدبر، ويرى ولا يتعظ. فالله يفتح لك باب التوبة والرجوع إليه ما دمت حياً، فلا تكن من الذين طُبع على قلوبهم بسبب إصرارهم على الذنوب، فتهلك كما هلك من قبلهم. تمسك بكتاب الله وسنة نبيه ﷺ، واجعل حياتك عبرة لمن بعدك، لا عبرة تُضرب بك.
📜 节 98-102 — 章 高处章
翻译 — 高处章 100
章 高处章 节 100 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 继先民之后而为大地的主人公的人们,假若我意欲,我必因他们的罪恶而惩治他们;并且封闭他们的心,故他们不听劝谏。难道他们不明白这个道理吗?章 节 100/206 — 章 高处章 الأعراف (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 高处章 聆听, 章 高处章 翻译, 章 高处章 mp3, 章 高处章 pdf. 节 98–102. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








