Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词语释义:
- اغْفِرْ لِي:宽恕我,即饶恕我的过错。
- وَلِأَخِي:也宽恕我的兄长(哈伦)。
- أَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ:让我们进入你的慈悯之中,即让你的慈悯笼罩我们、护佑我们。
- أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ:最慈悯的慈悯者,即比一切怜悯者更怜悯、更仁慈的主。
经文解释:
当穆萨(愿主赐他平安)明白了兄长哈伦的处境,知道他并没有违背真主的命令,也没有疏忽自己的职责,而是尽力劝诫了族人,却遭到他们的抗拒甚至几乎被杀害时,穆萨心中对兄长的误解消除了。于是他谦卑地向真主祈祷,说:“我的主啊!求你饶恕我——饶恕我因愤怒而揪住兄长头发和胡须的冲动之举;也求你饶恕我的兄长哈伦——饶恕他可能存在的任何疏忽或不足。求你以你的慈悯笼罩我们二人,让我们沐浴在你的恩泽之中,因为你是最慈悯的,你的慈悯超越一切怜悯者,比我们对自身的怜爱更加深沉。”
这段祈祷展现了穆萨作为先知的谦逊与仁爱:他不仅为自己求饶,也为兄长求饶,更祈求真主以慈悯包围他们。这体现了穆斯林之间应有的兄弟情谊——即使发生误会,也应当以宽容和祈祷化解,而非怨恨。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!请看先知穆萨的品格:当他意识到自己可能对兄长有所亏欠时,他立刻向真主求饶,并同时为兄长祈祷。这是多么高尚的品德!在我们的生活中,当我们与亲人、朋友发生矛盾时,是否也能像穆萨那样,放下怒气,转而向真主祈求慈悯与宽恕?
真主的慈悯是无限的,正如他所说:“我的慈悯包容万物。”无论我们犯下多少过错,只要我们真诚悔改、向主求饶,并改善与他人的关系,真主必定会以他的慈悯接纳我们。让我们学习穆萨的谦卑与宽容,在家庭、社区中传播爱与和解,远离怨恨与分裂。祈求真主使我们成为慈悯的传播者,并让我们在今生后世都沐浴在他的恩泽之中!阿敏!
📜 节 149-153 — 章 高处章
翻译 — 高处章 151
章 高处章 节 151 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 穆萨说:我的主啊!求你赦宥我和我哥哥,求你使我们进入你的慈恩之中,你是至仁至慈的。章 节 151/206 — 章 高处章 الأعراف (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 高处章 聆听, 章 高处章 翻译, 章 高处章 mp3, 章 高处章 pdf. 节 149–153. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


