سوره اعراف — آیه 151

معانی کلمات:

• اغفر لی: مرا ببخش و بیامرز.
• و لأخی: و برای برادرم (هارون).
• أدخلنا فی رحمتک: ما را در رحمت و بخشایش خود داخل کن.
• أرحم الراحمین: مهربانترینِ مهربانان.

تفسیر آیه:

هنگامی که موسی علیهالسلام دریافت که برادرش هارون در برابر بنیاسرائیل کوتاهی نکرده و آنچه انجام داده، مطابق فرمان خدا بوده است، به درگاه پروردگار روی آورد و عرضه داشت: پروردگارا! مرا بیامرز؛ آن خشمی که بر من چیره شد و سبب شد موی سر و ریش برادرم را بگیرم، و نیز برادرم هارون را بیامرز اگر در برخورد با قوم، کوتاهی یا لغزشی از او سر زده است. سپس افزود: و ما را هر دو در رحمت گستردهات وارد کن؛ رحمتی که از هر سو ما را در بر گیرد و شامل حال ما شود. ای پروردگار من! تو از هر رحمکنندهای مهربانتری و رحمت تو بر رحمت همه موجودات برتری دارد.

فواید و پیامهای آیه:

• اخلاق انبیا: این آیه نشان میدهد که پیامبران نیز در برابر خطاهای احتمالی خود، به درگاه خدا استغفار میکنند و این درس بزرگی برای امت است که هیچکس از استغفار بینیاز نیست.
• عفو و گذشت: موسی علیهالسلام پس از روشن شدن عذر برادر، نه تنها خشم خود را فرو نشاند، بلکه برای او دعای مغفرت کرد. این رفتار، الگویی زیبا از گذشت و محبت در روابط خانوادگی و اجتماعی است.
• طلب رحمت الهی: دعای موسی نشان میدهد که رحمت خداوند وسیعتر از هر رحمتی است و بندگان باید همواره آن را از خدا بخواهند، زیرا او مهربانترین مهربانان است.
• آموزه توحید و امید: این آیه به انسان میآموزد که در سختیها و پس از خطاها، به جای ناامیدی، به درگاه خداوند پناه ببرد و از او طلب آمرزش و رحمت کند؛ چرا که خداوند همواره پذیرای توبه بندگان است.