Sura Al-A'raf — Vers 177

Ordens betydelser:

• سَاءَ: är ett uttryck för fördömande, det vill säga "hur dåligt är inte..."
• مَثَلًا: exempel eller liknelse.
• يَظْلِمُونَ: de gör orätt mot sig själva.

Tolkning av versen:

Hur fruktansvärt och förkastligt är inte exemplet på de människor som förnekade Våra tecken och bevis, trots att de var tydliga och klara. De vägrade att tro på dem och avvisade sanningen, och därigenom gjorde de orätt mot sina egna själar. De utsatte sig själva för fördärv och förstörelse, eftersom de med sitt förnekande valde vägen som leder till undergång i detta liv och i det kommande. De kombinerade alltså två onda ting: förnekandet av Guds tecken och orättvisan mot sig själva, genom att medvetet vända sig bort från vägledningen efter att den hade nått dem.

Lärdomar och insikter från versen:

1. Att förneka Guds tecken är en av de största synderna, och den som gör det skadar ingen annan än sig själv.
2. Orättvisa mot sig själv innebär att man följer sina begär och förkastar sanningen, vilket leder till ånger och förlust.
3. Versen varnar oss för att vara bland dem som ser sanningen men ändå vänder sig bort från den, och uppmanar oss att ödmjukt ta emot Guds vägledning innan det är för sent.
4. Den påminner oss om Guds rättvisa och barmhärtighet – Han varnar oss genom sina tecken för att vi ska rädda oss själva, inte för att straffa oss.