Suuratu Al-A'raf — Aaya 200

1. Sifaaji konngooji ɗi faamugol ngol sokli:

• "يَنزَغَنَّكَ": firti ko seytane fuɗɗa e maa lorra, walla o lorra e maa e newaare, walla o daɗɗina e maa e bone.
• "نَزْغٌ": ko fuɗɗorgol seytane e nder ɓernde neɗɗo, hono waswaas, walla tikkere, walla daɗɗingol e golle moƴƴe.
• "فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ": ɗaɓɓu ndeenka e Alla, ronka e Makko, e nde newa e Makko.

1. Firo Aaya nden:

Si seytane fuɗɗii e maa, an Nulaaɗo, lorra walla waswaas, walla o daɗɗini e maa e golle moƴƴe, walla o newi e maa e bone, haray ɗaɓɓu ndeenka e Alla, ronka e Makko. Pellet, Alla ko Nanoowo konngol maa fof, Annduɗo golle maa fof. O nanoo ɗaɓɓugol maa ndeenka, O anndi ko moƴƴi e fiyaaku maa, O fewna ma e seytane, O reena ma e bone makko.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden waajotoo:

• Aaya nden no hollira yimɓe wonde seytane ko gaño ɓannguɗo, omo waɗa kala ko o waawi ngam lorra neɗɗo e nder ɓernde makko e golle makko.
• No ɗaɓɓira ndeenka e Alla tan, wonaa e goɗɗo; ko Alla tun woni Nanoowo, Annduɗo, O waawi reenaade jiyaaɗo makko e seytane.
• No waajira wonde nde seytane fuɗɗii e maa, woto newu, woto ɗaɓɓu ballal e goɗɗo, ɗaɓɓu e Alla, sabu O nanoo ma, O anndi fiyaaku maa.
• No hollira wonde Alla omo jaɓa ɗaɓɓugol ndeenka jiyaaɓe makko, omo reena ɓe, omo fewna ɓe, ko ɗum woni yurmeende Makko e ɓe.
• No ɓeydira yiɗugol Alla e nder ɓerɗe yimɓe, sabu O woni Koolaaɗo, Nanoowo, Annduɗo, O reena jiyaaɓe makko e kala bone.