Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
يَا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا وَلَا تُسْرِفُوا ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ
معاني الكلمات:
- زِينَتَكُمْ: أي لباسكم الذي يستر عورتكم ويجمل مظهركم.
- عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ: أي عند كل صلاة أو طواف بالبيت الحرام.
- وَلَا تُسْرِفُوا: أي لا تتجاوزوا الحد في الطعام والشراب، ولا في غيرهما من الأمور.
تفسير الآية:
يا بني آدم، تزينوا بلباسكم النظيف الطاهر الذي يستر عوراتكم عند كل صلاة وعند الطواف بالكعبة، ولا تقلدوا عادة الجاهلية حيث كان بعضهم يطوفون عراة. وكلوا واشربوا من طيبات ما رزقكم الله، ولكن لا تسرفوا في ذلك ولا تتجاوزوا حدود الاعتدال، ولا تخلطوا الحلال بالحرام. إن الله سبحانه وتعالى لا يحب المسرفين المتجاوزين لحدوده في الطعام والشراب وغيرهما من شؤون الحياة.
الدعوة والترغيب:
هذه الآية الكريمة تعلّمنا أدباً عظيماً في حياتنا اليومية، فالإسلام دين الوسطية والاعتدال، يدعونا إلى التمتع بالطيبات التي أحلها الله لنا دون إسراف أو تقتير. فالله تعالى يحب أن يرى أثر نعمته على عباده، فيحب للمسلم أن يكون نظيفاً متزيناً عند الصلاة، وأن يأكل ويشرب من رزق الله الطيب، لكنه يبغض المسرفين الذين يبذرون في الطعام والشراب أو يتجاوزون الحلال إلى الحرام. فلنحرص على اتباع هذا الهدي الرباني، ولنكن أمة وسطاً كما وصفنا الله، نتمتع بنعمه مع شكره عليها، ونحافظ على جسدنا وصحتنا باعتدال، فإن ذلك من تقوى الله وطاعته.
📜 节 29-33 — 章 高处章
翻译 — 高处章 31
章 高处章 节 31 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 阿丹的子孙啊!-逢礼拜,你们必须穿著服饰。你们应当吃,应当喝,但不要过分,真主确是不喜欢过分者的。章 节 31/206 — 章 高处章 الأعراف (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 高处章 聆听, 章 高处章 翻译, 章 高处章 mp3, 章 高处章 pdf. 节 29–33. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 29, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


