Suurah Al-A'raaf — Aayad 31

Macnada Erayada Qaarkood:

• Ziinat (زِينَتَكُمْ): Dharka qurxinta iyo daboolka jidhka.
• Kulli masjid (عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ): Waqtiga salaadda kasta iyo goob kasta oo cibaado lagu qabto.
• La tusrifuu (لَا تُسْرِفُوا): Ha dhaafina xadka dhexdhexaadka ah cunta, cabitaan iyo wax kasta.

Tafsiirka Aayadda:

Ilaahay Subxaanahu watacaalaa wuxuu u jeedinayaa hadalkiisa banii Aadam oo dhan, isagoo ku amraya inay qaataan dharkooda qurxoon ee daboola cawrada markay salaaddan ama dhawaafaan Baytullaaha, sida ay ahayd caadada xun ee carabta jaahiliyadda ahayd inay dhawaafaan iyagoo qaawan. Sidoo kale wuxuu ku amray inay cunaan oo cabbaan waxyaalaha xalaasha ah ee Ilaahay ku rizqay, laakiin waa inay dhexdhexaad ku noqdaan oo ayna xadgudbin cunta, cabitaan iyo wax kasta oo kale. Ilaahay ma jecla dadka xadgudubka badan ee ku xadgudba xuduudda Eebe, hadday tahay cunto, cabitaan ama wax kale oo noloshooda ah.

Faa'iidooyin laga qaadan karo Aayadda:

1. Quruxda iyo nadiifnimada waa qayb ka mid ah diinta Islaamka, waxayna tahay mid lagu amray marka la galayo cibaadooyinka sida salaadda iyo dhawaafka.
2. Islaamku waa diin dhexdhexaad ah, kuma farayo dadka inay xadgudbaan cunta iyo cabitaanka, laakiin wuxuu ku booriyaa dheelitirka iyo caafimaadka.
3. Xalaasha Ilaahay waa ballaaran tahay, sidaa darteed waxba uma baahna in la raadsado xaaraamta, balse waa in la iska ilaaliyaa xadgudubka.
4. Ilaahay wuxuu jecel yahay dadka dhexdhexaadka ah ee shucuurtooda xakameeya, wuxuuna neceb yahay kuwa xadgudubka kuwaas oo ku xadgudba nimcada Eebe.