Sure Al-A'raf — Vers 5

Forklaring av viktige ord og uttrykk:

• دَعْوَاهُمْ – betyr her deres påkallelse, bønn eller uttalelse.
• بَأْسُنَا – betyr Vår straff eller Vår voldsomme makt (Guds straff).
• ظَالِمِينَ – betyr urettferdige, syndere som har krenket seg selv ved å avvise sannheten.

Tolkning av verset:

Da Guds straff kom over de folkene som fornektet sannheten, var deres eneste uttalelse og påkallelse å innrømme: "Vi var virkelig urettferdige." De erkjente sine synder og sin ondskap, og at de fortjente den straffen som rammet dem. Denne tilståelsen kom imidlertid for sent – etter at straffen allerede hadde inntruffet, og den kunne ikke redde dem eller avverge Guds dom. De hadde fornektet Gud og Hans sendebud, og nå innrømmet de sin urettferdighet i et øyeblikk hvor anger og tilståelse ikke lenger hadde noen nytte.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Mennesket må skynde seg å angre og vende tilbake til Gud før straffen kommer, for anger etter at straffen har inntruffet er nytteløs.
2. Verset viser at selv de hardest hjertene, når de møter Guds straff, erkjenner sin urett – men denne erkjennelsen er verdiløs når den kommer for sent.
3. Det minner oss om Guds rettferdighet: Ingen blir straffet urettferdig, men folk blir straffet for sine egne handlinger.
4. Verset oppfordrer oss til å være ydmyke og selvkritiske i livet, og til å be om tilgivelse før det er for sent, slik at vi ikke havner i samme situasjon som disse folkene.
5. Det viser viktigheten av å følge sannheten og profetenes budskap, for å unngå Guds straff og oppnå Hans nåde og tilgivelse.