Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- دَعْوَاهُمْ: waa qayladooda, baryadooda iyo hadalkooda.
- بَأْسُنَا: waa ciqaabtannadii iyo cadaabkannagii ku dhacay.
Tafsiirka:
Markii ay u yimaadeen ummadihii hore ee xumaa ciqaabtii Eebe iyo cadaabkiisii, ma ahayn hadalkoodii iyo baryadoodii waxaan ahayn inay qirteen dambigoodii oy yiraahdeen: "Waxaan nahay kuwa dulmiyey naftooda, waxaanna mudan nahay cadaabkani." Waxayse qirashadaas ku yeeleen waqti aan waxba u tarayn, maxaa yeelay waxay timid markii cadaabku horey ugu soo degay, markaasay qirashadu noqotay mid aan faa'iido lahayn. Waxay horey u diideen xaqiiqadii markay ahayd mid iyaga faa'iido u yeelan karta, markii ay timaaddo ciqaabtiina way qirteen, laakiin qirashadoodii waxba uma tarin.
Faa'iidooyin laga qaadan karo:
- Qirashada dambiga marka ciqaabtu timaaddo ma tarayso, haddaba dhaqsashada toobadda iyo qirashada dambiga inta aysan iman geeridu waa midda faa'iidada leh.
- Dulmigu waa sababta ugu weyn ee ku dhufashada cadaabka, gaar ahaan dulmiga nafta ee ah gaalnimada iyo caasinimada.
- Naxariista Eebe waa mid weyn, wuxuuna ku soo dadajiyaa ciqaabtiisa kuwa dulmiga falaya si ay u toobadkeenaan, laakiin kuwa ku adkaysta dulmigooda waxaa ku dhaca cadaabkiisa.
- Qur'aanku wuxuu noo sheegayaa sheekooyinkii ummadihii hore si aan ugu waano qaadanno oo aynaan ku noqon waxay ku noqdeen, isla markaana aan u dhaqaaqno toobad iyo noqosho Eebe.
📜 Aayad 3-7 — Suurah Al-A'raaf
Tarjumaad — Al-A'raaf 5
Suurah Al-A'raaf Aayad 5 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Baryadoodu (Qayladooduna) markuu u Yimid halaagganagu ma ahayn waxaan ahayn…Suurah Aayad 5/206 — Suurah Al-A'raaf الأعراف (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-A'raaf Maqal, Suurah Al-A'raaf Tarjumaad, Suurah Al-A'raaf mp3, Suurah Al-A'raaf pdf. Aayad 3–7. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








