சூரா அல்-அஆராஃப் — வசனம் 52

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• فَصَّلْنَاهُ – அதை விளக்கமாக்கினோம், தெளிவுபடுத்தினோம்.
• عَلَى عِلْمٍ – மிகுந்த அறிவின் அடிப்படையில் (நாம் அனைத்தையும் அறிந்தவர்களாக இருந்து).
• هُدًى – நேர்வழி காட்டும் ஒளி.
• رَحْمَةً – அருள், கருணை.

விளக்கம்:

நபியே! நாம் இந்த மக்களுக்கு (இணைவைப்பவர்களுக்கு) ஒரு வேதத்தை – அது திருக்குர்ஆன் – அனுப்பியுள்ளோம். அதை நாம் மிகத் தெளிவாக விளக்கியுள்ளோம். அதில் உள்ள ஒவ்வொரு விஷயமும் நமது மகத்தான அறிவின் அடிப்படையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. அது வெறும் வார்த்தைகளின் தொகுப்பல்ல; மாறாக, மனிதர்களை இருளிலிருந்து ஒளியை நோக்கி அழைத்துச் செல்லும் ஒரு வழிகாட்டியாகும். இந்த வேதம் யாருக்கு நேர்வழி காட்டுகிறது? இறைவனை நம்பி, அவனது கட்டளைகளைப் பின்பற்றும் மக்களுக்கே. அவர்களுக்கு இது ஒரு பெரும் அருளாகும் – ஏனெனில் இது அவர்களுக்கு இவ்வுலகிலும் மறுமையிலும் நன்மையை அடையும் வழியைக் காட்டுகிறது. இணைவைப்பவர்களும் நிராகரிப்பவர்களும் இதிலிருந்து பயனடைய மாட்டார்கள்; ஏனெனில் அவர்கள் இதை ஏற்க மறுக்கிறார்கள். இந்த வேதம் ஒரு தெளிவான அறிவின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது – அது அறியாமையின் விளைவல்ல, மாறாக இறைவனின் முழுமையான ஞானத்திலிருந்து வந்துள்ளது. அதில் உள்ள ஒவ்வொரு சட்டமும், ஒவ்வொரு கதையும், ஒவ்வொரு உபதேசமும் மனித நன்மைக்காகவே வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.

பயன்கள் / பாடங்கள்:

1. திருக்குர்ஆன் மனிதர்களுக்கு இறைவனின் மிகப்பெரிய அருட்கொடையாகும் – அது வழிகாட்டுதலையும் அருளையும் ஒருசேர வழங்குகிறது.
2. இந்த வேதத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு விஷயமும் முழுமையான அறிவின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது – இது இறைவனின் ஞானத்தின் சான்றாகும்.
3. இந்த வேதத்தின் பயன் நம்பிக்கையாளர்களுக்கே உரியது – ஏனெனில் அவர்கள் அதை ஏற்று அதன்படி செயல்படுகிறார்கள். எனவே, நாம் இந்த வேதத்தை ஏற்று அதன் வழிகாட்டுதலின்படி வாழ முயற்சிக்க வேண்டும்.
4. இந்த வேதம் இவ்வுலகிலும் மறுமையிலும் வெற்றி பெறுவதற்கான ஒரே வழியாகும் – அதைப் பின்பற்றுபவர்கள் ஒருபோதும் தோல்வியடைய மாட்டார்கள்.
5. இறைவன் தனது வேதத்தை மனிதர்களுக்கு அனுப்பியதே அவர்கள் மீதான அவனது அன்பின் அடையாளமாகும் – இது நம்மை நன்றியுள்ளவர்களாக ஆக்க வேண்டும்.