Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin Ayar:
- "Ba’ad islahiha": bayan Allah Ya gyara ta ta hanyar aiko manzanni da kafa shari’a.
- "Khawfan wa tama’an": da tsoro daga azabarsa da kuma begen samun rahamarsa.
- "Qaribun": an ambace shi da sifar namiji domin yana nufin rahama ko kuma lada, wato yana kusa.
Tafsirin Ayar:
Ya ku mutane! Kada ku yi ɓarna a cikin ƙasa ta kowace irin hanya, kamar zalunci, shirka, da rashin bin umurnin Allah, bayan da Allah Ya gyara ta ta hanyar aiko Manzanni da saukar da littattafai waɗanda ke koyar da adalci da kyautatawa. Ku kuma yi kira zuwa ga Allah Shi kaɗai, ba tare da wani abin bautawa ba, kuna masu tsoron azabarsa idan kun saba, kuma kuna masu begen rahamarsa da ladanSa idan kun yi biyayya. Lalle ne rahamar Allah tana kusa da mutanen da suke kyautatawa, waɗanda suke yin ayyukan alheri da bin umurnin Allah da nisantar abin da Ya hana. Don haka ku kasance daga cikin waɗannan mutanen domin ku sami rahamarSa.
Fa’idodin Ayar:
- Nuna cewa ƙasa an halicce ta a kan tsari mai kyau, kuma Allah Ya aiko manzanni domin gyara al’umma, don haka bai kamata mutum ya lalata wannan gyaran ba ta hanyar zunubai da zalunci.
- Ƙarfafa wa mutane su yi addu’a ga Allah da tsoro da bege, ba tare da fidda rai ba, domin wannan yana nuna cikakken imani da dogaro ga Allah.
- Bayyana cewa rahamar Allah tana kusa da masu kyautatawa, wannan yana ƙarfafa muminai su riƙa yin ayyukan alheri domin su sami kusancin rahamar Allah a duniya da lahira.
- Ayarda tana kira ga nisantar ɓarna a cikin ƙasa, wanda ya haɗa da lalata muhalli, cin hanci, da yin yaƙe-yaƙe na rashin adalci, wanda hakan ke janyo wa al’umma wahala da cutarwa.
📜 Aya 54-58 — Surah Al-A'raf
Fassara — Al-A'raf 56
Surah Al-A'raf Aya 56 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma kada ku yi ɓarna a cikin ƙasa a bãyan…Surah Aya 56/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-A'raf Saurara, Surah Al-A'raf Fassara, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Aya 54–58. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








