Suuratu Al-A'raf — Aaya 66

1. Maande konnguɗi ɗi faamugol ngol sokli:

• "الْمَلَأُ": ko ɓe mawɓe e ardiiɓe yimɓe ɓen.
• "سَفَاهَةٍ": ko ɓe ngantaa e majjere e weeletee ndee, walla ɓe ngantaa e ɓeynguure hakkille.
• "لَنَظُنُّكَ": ko ɓe ngantaa e sikke tiiɗnde, ɓe ngoonɗini wonde ko fenaande.

1. Firoore ndee:

Mawɓe yimɓe makko ɓen ɓe njeddi Allah ɓen, ɓe wi'i Hudi: "Menen noon, hiMo yi'ude ma e nder majjere e ɓeynguure hakkille, tawde a noddii men yo men accu rewugol sanamuuji amen, a rewa Allah tun. Menen kadi, men ngoonɗini tiiɗde wonde a wonaa e goonga, a ko fenoowo e ko aaƴaa kon wonde a ko Nulaaɗo." Ɓe mbi'i ɗum sabu tikkere e salaare, ɓe jaɓaani noddaandu makko ndun, ɓe cikki ko ɓe e peewal, ko Hudi woni e majjere.

1. Nafaaji ɗi ndee aaye waajotoo:

• Nde hollirta en wonde yimɓe ɓen no tiiɗnoo e haɓaade goonga, hay ɓe ngoonɗinii wonde ɓe e peewal, tawi ko ɓe e majjere.
• Nde waajotoo en yo men muñño e ɗaɓɓaande yimɓe ɓen, wano Nulaaɓe ɓen muññunoo kon, tawde ko Allah woni e fewnaade.
• Nde hollirta en wonde kala noddiiɗo yimɓe e laawol Allah, no waawi haɓaade ɗaɓɓaande e fenaande, kono ko sabu ɓernde tiiɗnde e goonɗinal e Allah.
• Nde tinndinta en wonde Allah no walla Nulaaɓe makko ɓen, hay si yimɓe ɓen fennii ɓe, tawde goonga no foola fenaande.
• Nde waajotoo en yo men ndaar haalaaji ɗin e hakkille, men jaɓaa goonga, men acca ndaarugol yimɓe ɓen tan, tawde ko Allah woni e anndude ɓerɗe.