Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Safaahad: Jahli, caqli-xumo, iyo fikir-xumo.
- Mal'u: Dadkii waaweynaa, madaxdii iyo sharaftii qoomka.
Tafsiirka:
Markii Nebi Huud (CS) uu qoomkiisii ugu yeedhay inay cibaadada u kaliyeeyaan Allaah oo ay ka tagaan caabudidda sanamyadii, waxaa jawaabay madaxdii iyo dadkii waaweynaa ee gaalada ahaa ee qoomkiisa, iyagoo ku hadlaya ismaandhaaf iyo dheef, waxayna ku yidhaahdeen: "Niyow Huud, waxaan kugu aragnaa safaahad iyo caqli-xumo, maxaa yeelay waxaad naga dalbanaysaa inaan ka tagno diintii awoowayaasheen iyo caabudidda sanamyadii ay caabudi jireen, waxaadna nagu yeedhi inaan caabudno Eebe kaliya. Waxaan kaloo hubaal u malaynaynaa inaad tahay mid ka mid ah beenaalayaasha ku been abuuranaystay Eebe, adigoo sheeganaya in Eebe kuu soo diray."
Waxay ku tilmaameen caqli-xumo iyo safaahad isagoo ah Nebiga xigmadda leh, waxayna ku beeniyeen isagoo ah runlowga Eebe u soo xulay. Tani waa caadadii ay ahayd gaaladii hore, waxayna ku xukumi jireen dadka runta ah si xun, iyagoo ugu yeedhi jirey safaahad iyo been.
Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:
- Nebiyada iyo dadka runta ah waxay la kulmaan beenin iyo dhibaatooyin badan, laakiin waa inay ku samraan oo ay ku adkaystaan jidka Eebe.
- Caqliga xun iyo safaahadda waxay ka mid yihiin tilmaamaha dadka beeniya xaqa, waxayna ku xukumaan dadka wanaagsan si khaldan.
- Qofka rumaysan waa inuusan ka niyad-jabin hadalka dadka iyagoo ku tilmaamaya caqli-xumo ama been, waayo tani waa sunnaddii ay la kulmeen Nebiyadii hore.
- Daacadnimada iyo adkaysiga ee jidka Eebe waa sababta guusha, inkastoo ay dadku ku qoslaan ama ku yareeyaan.
- Aayaddu waxay ina baraysaa inaan ku samirno marka la nagu xumeeyo ama la nagu beeniyo, oo aan Eebe u bandhigno arrimahayaga, sida Nebi Huud (CS) uu yeelay.
📜 Aayad 64-68 — Suurah Al-A'raaf
Tarjumaad — Al-A'raaf 66
Suurah Al-A'raaf Aayad 66 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxay Dheheen Madaxdii Gaalowday oo Qoomkiisa ka mid a, Anagu…Suurah Aayad 66/206 — Suurah Al-A'raaf الأعراف (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-A'raaf Maqal, Suurah Al-A'raaf Tarjumaad, Suurah Al-A'raaf mp3, Suurah Al-A'raaf pdf. Aayad 64–68. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








