ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 66

የቃላት ፍች፡-

• መለእ (አል-መለእ)፡- ከሕዝቡ መካከል ታላላቆቹና መሪዎቹ ሰዎች።
• ሰፋሀህ (ሰፋሀት)፡- ጅልነት፣ የአእምሮ ቅላላነትና አለማረጋገጥ።
• ለነዙኑከ (ለነዙኑከ)፡- እናንተን በእርግጥ እንጠረጥራችኋለን ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጓሜ፡-

ከሕዝቡ መካከል እነዚያ የካዱት ታላላቆቹ ሰዎች ለነቢዩ ሁድ (ዐለይሂ ሰላም) እንዲህ አሉ፡- «እኛ አንተ በጅልነትና በአእምሮ ቅላላነት ላይ እንደሆንክ በእርግጥ እናይሃለን። ምክንያቱም አንተ የአባቶችህን ሃይማኖት ትተህ አምላኮቻችንን እንድንተው እየጠራኸን ነውና። አንተ ከአላህ መልእክተኛ ነኝ በማለትህ ከውሸታሞቹ ሰዎች እንደሆንክ በእርግጥ እንጠረጥርሃለን።»

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. የእውነት ጠባቂዎች ከከሓዲዎች ተቃውሞና ስድብ ሲደርስባቸው መበሳጨት የለባቸውም፤ ምክንያቱም ነቢያት ከዚህ የበለጠ ተቃውሞ ደርሶባቸዋልና።
2. ከሓዲዎች የእውነትን ሰዎች ለማዋረድ በስድብና በውሸት ውንገላ ይጠቀማሉ፤ ይህ የእነርሱ የተለመደ ባህሪ ነው።
3. የአንድ ሰው ማኅበራዊ ደረጃና በሕዝቡ ዘንድ ያለው ክብር ከእውነት ከመናገር አያግደውም፤ ነቢዩ ሁድ ታላላቆቹ ቢቃወሙትም የአላህን መልእክት ማድረሱን ቀጠለ።
4. በሙጥኝ እውነት ላይ መሆን ለሰው ትልቅ ጥንካሬን ይሰጠዋል፤ ምክንያቱም ነቢዩ ሁድ ከሕዝቡ ተቃውሞ ፈጽሞ አልፈራም።
5. እስልምና የነቢያትን ታሪክ ለእኛ በማቅረብ በመከራ ጊዜ እንዴት መጽናት እንደሚገባ ያስተምረናል፤ ይኸውም የቁርኣን ታላቅ ጥቅም ነው።