Sura El-A'raf — Ajet 66

Objašnjenje značenja riječi:

• El-Mele': ugledni ljudi, prvaci i vođe naroda.
• Sefahah: lahkomislenost, nedostatak razuma, glupost i ludost.
• Nazunnukka: mislimo, smatramo, vjerujemo.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Hud, alejhi selam, pozvao svoj narod da vjeruje u Allaha i ostavi obožavanje idola, ugledni ljudi i prvaci njegovog naroda koji su odbili vjerovati, odgovorili su mu s visoka i s prezirom. Rekli su mu: "Mi, vode i uglednici našeg naroda, smatramo da si ti u velikoj lahkomislenosti i nedostatku razuma, o Hude! Kako možeš ostaviti vjeru svojih predaka i pozivati nas da obožavamo samo Allaha, a da napustimo naše kumire i bogove kojima su se klanjali naši očevi? To je za nas jasan znak da si izgubio razum i da si u zabludi. Štaviše, mi čvrsto vjerujemo i sigurni smo da si ti jedan od lažova koji izmišljaju riječi i pripisuju ih Allahu, te da nisi poslanik ni vjerovjesnik."

Ovako su prvaci naroda odgovorili na istinu koju im je donio Hud, alejhi selam, ne nudeći nikakav dokaz niti argument, već samo optužbe i uvrede, pokazujući svoju oholost i tvrdoglavost. Oni su njegovu mudrost i ispravan poziv nazvali lahkomislenošću, a njegovu istinitost i iskrenost laži, jer su bili zaslijepljeni svojim položajem i slijepim slijeđenjem predaka.

Pouke iz ajeta:

1. Pozivatelji u Allah uvijek će se susretati s optužbama i uvredama od strane onih koji odbijaju istinu, ali to ne smije pokolebati njihovu odlučnost i ustrajnost.
2. Oholost i uobraženost vode čovjeka u poricanje istine, jer prvaci naroda nisu mogli prihvatiti da običan čovjek bude poslanik, pa su ga optužili za ludost i laž.
3. Slijepo oponašanje predaka i privrženost tradiciji bez razmišljanja jedan je od najvećih uzroka nevjerovanja i odbacivanja vjere.
4. Istina se ne mjeri položajem ljudi niti njihovim brojem, već dokazima i argumentima, a onaj ko je na istini ne treba da brine o optužbama neistomišljenika.
5. Strpljenje vjerovjesnika pred optužbama njihovih naroda je najbolji primjer za svakog ko poziva u dobro, da ne klone duhom i ne odustaje od svog poziva.