സൂറ അൽ-അഅ്റാഫ് — ആയത്ത് 95

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• السَّيِّئَةَ: ദുരിതം, ക്ഷാമം, രോഗം തുടങ്ങിയ കഷ്ടതകൾ.
• الْحَسَنَةَ: സമൃദ്ധി, സുഖം, സമാധാനം തുടങ്ങിയ നന്മകൾ.
• عَفَوا: അവർ എണ്ണത്തിലും സ്വത്തിലും വളരെ വർദ്ധിച്ചു.
• الضَّرَّاءُ: ദുരിതവും കഷ്ടതയും.
• السَّرَّاءُ: സുഖവും സമൃദ്ധിയും.
• بَغْتَةً: പെട്ടെന്ന്, ഒരു മുന്നറിയിപ്പും കൂടാതെ.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

അല്ലാഹു പറയുന്നു: ആ ജനതയ്ക്ക് ഞങ്ങൾ ദുരിതവും രോഗവും ക്ഷാമവും നൽകി ശിക്ഷിച്ചതിന് ശേഷം, അവരുടെ ആ ദുരിതാവസ്ഥയ്ക്ക് പകരം സമൃദ്ധിയും സുഖവും സമാധാനവും നൽകി. അവർ എണ്ണത്തിലും സ്വത്തിലും വളരെയധികം വർദ്ധിക്കുകയും അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് അവർക്ക് ഒരു പരീക്ഷണവും അവസരവുമായിരുന്നു; അവർ അല്ലാഹുവിലേക്ക് തിരിച്ചുവരാനും നന്ദിയുള്ളവരാകാനും വേണ്ടിയായിരുന്നു.

എന്നാൽ അവർ ഇതിൽ നിന്ന് പാഠം ഉൾക്കൊണ്ടില്ല. അവർ അഹങ്കരിക്കുകയും പറയുകയും ചെയ്തു: "ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കൾക്കും ഇങ്ങനെ തന്നെ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. ചിലപ്പോൾ ദുരിതവും ചിലപ്പോൾ സുഖവും — ഇത് കാലത്തിന്റെ സ്വഭാവമാണ്. ഇത് ദൈവിക ശിക്ഷയോ പരീക്ഷണമോ അല്ല." അവർ ഈ സംഭവങ്ങളെ പ്രകൃതി പ്രതിഭാസങ്ങളായി മാത്രം കണ്ടു. അല്ലാഹു അവർക്ക് നൽകിയ സമൃദ്ധി അവരെ കൂടുതൽ ദുർമാർഗത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.

അങ്ങനെ അവർ പൂർണ്ണമായും അശ്രദ്ധരായി, തങ്ങൾ സുരക്ഷിതരാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചു. അപ്പോൾ അല്ലാഹു അവരെ പെട്ടെന്ന്, ഒരു മുന്നറിയിപ്പും കൂടാതെ, അവർ പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത നിലയിൽ പിടികൂടി ശിക്ഷിച്ചു. അവർക്ക് രക്ഷപ്പെടാനോ ചിന്തിക്കാനോ പോലും സമയം ലഭിച്ചില്ല.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉടനടി വരണമെന്നില്ല. ചിലപ്പോൾ അവൻ മനുഷ്യന് സമൃദ്ധിയും സുഖവും നൽകി പരീക്ഷിക്കുന്നു. ഇത് അവന്റെ കാരുണ്യമാണോ അതോ തന്ത്രമാണോ എന്ന് മനുഷ്യൻ ചിന്തിക്കണം.
2. സുഖവും സമൃദ്ധിയും ലഭിക്കുമ്പോൾ അത് അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹമായി കണ്ട് നന്ദി കാണിക്കണം. അത് അഹങ്കാരത്തിനും ദുർമാർഗത്തിനും കാരണമാകരുത്.
3. ജീവിതത്തിലെ മാറ്റങ്ങളെ കേവലം യാദൃച്ഛിക സംഭവങ്ങളായി കാണരുത്. ഓരോ സംഭവത്തിലും അല്ലാഹുവിന്റെ ഹിക്മതും (വിവേകവും) പാഠവും ഉണ്ട്.
4. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ പെട്ടെന്ന് വരാം. അതിനാൽ മനുഷ്യൻ എപ്പോഴും ജാഗ്രതയോടെയും അല്ലാഹുവിനോട് ഭയഭക്തിയോടെയും ജീവിക്കണം.
5. പാപങ്ങളിൽ തുടരുന്നവർക്ക് അല്ലാഹു സമൃദ്ധി നൽകുന്നത് അവരെ പിടികൂടാനുള്ള തന്ത്രമായിരിക്കാം (ഇസ്തിദ്റാജ്). ഇത് വിശ്വാസിയെ എപ്പോഴും ജാഗ്രതയുള്ളവനാക്കുന്നു.