ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 95

የቃላት ማብራሪያ፦

• بَدَّلْنَا፦ ቀየርን፣ ለወጥን።
• السَّيِّئَةِ፦ መጥፎው ሁኔታ፤ ማለትም ድህነት፣ ህመምና ጭንቀት።
• الْحَسَنَةَ፦ መልካሙ ሁኔታ፤ ማለትም ሰላም፣ ጤናና ሀብት።
• عَفَوا፦ በቁጥርና በሀብት በዙ፣ ተትረፈረፉ።
• الضَّرَّاءُ፦ ጉዳት፣ ህመም፣ ድህነት።
• السَّرَّاءُ፦ ደስታ፣ ሀብት፣ ሰላም።
• بَغْتَةً፦ በድንገት፣ ሳይጠብቁ።

የአንቀጹ ትርጉም፦

ከዚያም ከደረሰባቸው መከራና ጭንቀት በኋላ በምትኩ መልካም ሁኔታን ሰጠናቸው፤ ማለትም ጤናን፣ ሰላምንና ሰፊ ሀብትን። ይህም ምናልባት ተመልሰው ወደ እግዚአብሔር ይመለሱ ዘንድና ለተሰጣቸው ጸጋ አመስጋኝ ይሆኑ ዘንድ ነበር። ነገር ግን ይህ ሁሉ አልጠቀማቸውም፤ ከክፋታቸውም አልተመለሱም። ከዚህ ይልቅ፦ "ይህ የዘመን ሁኔታ ነው፤ አንድ ቀን መልካም፣ ሌላ ቀን መጥፎ ይመጣል፤ ልክ አባቶቻችንም በፊት ደስታና መከራ አልፎባቸዋል" አሉ። ይህን ያሉት ከእግዚአብሔር የሚመጣውን መከራ ለመገሰጽ እንደሆነ፣ የሚመጣውንም ጸጋ ለመፈተንና ቀስ በቀስ ወደ ጥፋት ለመሳብ እንደሆነ አላሰቡም። በመሆኑም ሳይጠብቁትና ሳያውቁት በድንገት በቅጣት ያዝናቸው።

ከአንቀጹ የሚገኙ ትምህርቶች፦

1. አላህ ለሰዎች የሚሰጠው የጤና፣ የሀብትና የሰላም ጸጋ ልብ እንዲነሳሳንና አመስጋኝ እንድንሆን የሚረዳ ነው፤ በራሱ የመጨረሻ ግብ አይደለም።
2. የችግር ጊዜም ሆነ የብልጽግና ጊዜ ሁሉ ከአላህ የሚመጡ ፈተናዎች ናቸው፤ በችግር ጊዜ በትዕግ