Sure Al-A'raf — Vers 98

Bedeutung der Wörter:

• ضُحًى (Duhan): Die Zeit am Vormittag, wenn die Sonne hoch am Himmel steht und die Menschen in ihren täglichen Beschäftigungen vertieft sind.
• يَلْعَبُونَ (Yal'abun): Sie spielen und sind mit weltlichen Angelegenheiten beschäftigt, abgelenkt von der Mahnung und Warnung Allahs.

Interpretation der Ayah:

Allah fragt hier die Bewohner der Städte und Dörfer, ob sie sich denn sicher fühlen, dass Seine Strafe sie nicht am hellen Vormittag ereilen könnte, während sie in ihren weltlichen Geschäften versunken sind und sich mit vergnüglichen Dingen beschäftigen. Diese Zeit wurde besonders erwähnt, weil der Mensch zu dieser Tageszeit am meisten abgelenkt und unachtsam ist – er ist mit Handel, Arbeit und den Freuden des Lebens beschäftigt. Die Strafe, die in einem solchen Moment der Unachtsamkeit kommt, ist umso schrecklicher und überraschender, denn sie trifft die Menschen, während sie völlig sorglos sind. Diese Warnung folgt auf die vorherige Erwähnung der nächtlichen Strafe, um zu zeigen, dass Allahs Strafe zu jeder Zeit kommen kann – ob bei Nacht oder bei Tag, ob im Schlaf oder im Spiel.

Lehren und Nutzen:

• Diese Ayah lehrt uns, dass die Sicherheit vor Allahs Strafe eine Illusion ist; niemand sollte sich in Sicherheit wähnen, solange er in Sünden verharrt.
• Sie erinnert uns daran, dass das weltliche Leben mit seinen Vergnügungen nicht von der Erinnerung an Allah ablenken darf – der Gläubige sollte stets wachsam sein und sich auf die Begegnung mit seinem Herrn vorbereiten.
• Die Ayah zeigt die Barmherzigkeit Allahs, denn Er warnt uns, bevor Er straft, und gibt uns die Gelegenheit zur Umkehr, solange wir noch leben.
• Sie motiviert uns, unsere Zeit nicht mit nutzlosen Dingen zu verschwenden, sondern sie mit dem zu füllen, was uns im Jenseits nützt, denn der Tod und die Strafe können uns jederzeit überraschen.