Den Heliga Koranen › Al-Ma'arij › Vers 31
Al-Ma'arij · 31/44
Översättning Translitteration — Al-Ma'arij
فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ ۝٣١
🔤 Transliteration
Famanib taghaa waraaa`a zaalika fa ulaaa`ika humul `aadoon
📖 Översättning (På Svenska)
📖 På Svenska
men går de längre är de syndare -
🌐 Additional reference in Dansk
🌐 Dansk
Nogen transgresses de grænser er synder

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Lyssna


📜 Vers 29-33 — Al-Ma'arij

29وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
och som håller sina begär i styr
30إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
och inte [ger fritt utlopp åt sin lust] med andra än sina hustrur eller dem som de rättmätigt besitter - inget klander kan då riktas mot dem;
31فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
men går de längre är de syndare -
32وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ
och de som troget fullgör sina förtroendeuppdrag och uppfyller sina löften,
33وَالَّذِينَ هُم بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ
och de som står fast vid sitt vittnesmål,
← Vers 30 📖 Al-Ma'arij Vers 32 →
Al-Ma'arijKoranregister
44Vers
MekkanskRevelation
31Vers

Översättning — Al-Ma'arij 31

Sura Al-Ma'arij Vers 31 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : men går de längre är de syndare -

Sura Vers 31/44 — Al-Ma'arij المعارج (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Al-Ma'arij Lyssna, Al-Ma'arij Översättning, Al-Ma'arij mp3, Al-Ma'arij pdf. Vers 29–33. På Svenska: Dansk.


📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers