सूरा अल-मआरिज आयत 31 - वाचा, ऐका, भाषांतर, मराठी : ३१. आता जो कोणी याच्याखेरीज (मार्ग) शोधेल, तर असे लोक…

अल-मआरिज · 31/44

भाषांतर उच्चार — सूरा अल-मआरिज

فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ ۝٣١

🔤 Transliteration

Famanib taghaa waraaa`a zaalika fa ulaaa`ika humul `aadoon

📖 भाषांतर (मराठी अर्थ)

📖 मराठी अर्थ

३१. आता जो कोणी याच्याखेरीज (मार्ग) शोधेल, तर असे लोक मर्यादेचे उल्लंघन करणारे ठरतील

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 आयत 29-33 — सूरा अल-मआरिज

29وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ

२९. आणि जे लोक आपल्या लज्जास्थानां (गुप्तांगां) चे (हराम कृत्यापासून) रक्षण करतात

30إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ

३०. पंरतु आपल्या पत्नींच्या आणि आपल्या दासींच्याखेरीज ज्यांचे ते मालक (स्वामी) आहेत, या बाबतीत ते निंदनीय नाहीत

31فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ

32وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ

३२. आणि जे आपल्या अनामती (ठेवी) ची, आणि आपल्या वायद्या-वचनांची व प्रतिज्ञेची कास बाळगतात

33وَالَّذِينَ هُم بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ

३३. आणि जे आपल्या साक्षींवर सरळ (आणि अटळ) राहतात

← आयत 30 📖 अल-मआरिज आयत 32 →

अल-मआरिजकुराण यादी

44आयत

MeccanRevelation

31आयत

भाषांतर — अल-मआरिज 31

सूरा अल-मआरिज आयत 31 - वाचा, ऐका, भाषांतर, मराठी : ३१. आता जो कोणी याच्याखेरीज (मार्ग) शोधेल, तर असे लोक…

सूरा आयत 31/44 — सूरा अल-मआरिज المعارج (Meccan). वाचा ऐका भाषांतर (मराठी). ऐका: सूरा अल-मआरिज ऐका, सूरा अल-मआरिज भाषांतर, सूरा अल-मआरिज mp3, सूरा अल-मआरिज pdf. आयत 29–33. मराठी अर्थ: हिन्दी.