Suuratu Al-Ma'arij — Aaya 31

1. Maanaaji konngi ɗi ngonka e nder Aaya nden:

• "فَمَنِ ابْتَغَىٰ": kala mo ɗaɓɓiti walla wiɗti.
• "وَرَاءَ ذَٰلِكَ": ko ɓuri ɗum, tawi ko fii ɗum woni rewɓe dewgal e jiyaaɓe.
• "الْعَادُونَ": ɓen jaggitooɓe keeri Alla, ɓen ɓurɓe keeri.

1. Firo Aaya nden:

Kala mo ɗaɓɓiti yarlitaare e rewɓe goo ɓe dewgal mum e jiyaaɓe mum, ɓen ɗon ko kamɓe ngoni jaggitooɓe keeri Alla. Ɗum ko ɓen ɓurɓe ɗum Alla dagini, ɓe naatii e ko Alla haɗi.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollira wonde dewgal e jiyaaɓe ko ɗum tan laawol dagiiɗo ngam yarlitaare jeyaaɗo e ɗemngal lislaamu.
• No waajira yimɓe nde ɓe reena keeri Alla, nde ɓe keɓa jam e barke e nder dewgal maɓɓe.
• No hollira wonde lislaamu ko diina newiɗo, no newna yimɓe e laawol dagiiɗo, no haɗa ɓe e bone e fitina.
• No tinndina wonde ɗuuɗal e jam ina woni e nder ɗoftaare Alla e reena keeri Makko.