সূরা আল-মাআরিজ — আয়াত 31

শব্দার্থ:

• ابْتَغَى — কামনা করা, চাওয়া, তালাশ করা।
• وَرَاءَ ذَٰلِكَ — এর বাইরে, এর অতিরিক্ত।
• الْعَادُونَ — সীমালঙ্ঘনকারী, সীমা অতিক্রমকারী।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা পূর্ববর্তী আয়াতে মুমিনদের সেই বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করেছেন যে, তারা নিজেদের যৌন চাহিদা পূরণের ক্ষেত্রে বৈধ পথ অনুসরণ করে—তা হলো স্ত্রী বা দাসী (যা সে সময় প্রচলিত ছিল)। এখন এই আয়াতে বলা হচ্ছে: যে ব্যক্তি এই বৈধ পথের বাইরে অন্য কোনো উপায়ে নিজের প্রবৃত্তির চাহিদা পূরণ করতে চায়—যেমন ব্যভিচার, সমকামিতা বা অন্য কোনো নিষিদ্ধ সম্পর্ক—তাহলে সে-ই প্রকৃত সীমালঙ্ঘনকারী। সে আল্লাহর নির্ধারিত সীমা লঙ্ঘন করেছে, হালালকে ছেড়ে হারামকে গ্রহণ করেছে এবং নিজের ওপর জুলুম করেছে। কারণ আল্লাহ মানুষের জন্য যা হালাল করেছেন তা যথেষ্ট ও পবিত্র; এর বাইরে গমন করা কেবল ধ্বংস ও পাপের কারণ।

এই আয়াতটি মুমিনদের জন্য একটি স্পষ্ট সীমারেখা নির্ধারণ করে দেয়—যে ব্যক্তি আল্লাহর অনুমোদিত পথ ছেড়ে অন্য পথে চলে, সে আল্লাহর রহমত থেকে দূরে সরে যায় এবং নিজেকে শাস্তির উপযুক্ত করে তোলে।

উপকারিতা ও শিক্ষা:

1. ইসলাম একটি পবিত্র ও পরিচ্ছন্ন জীবনব্যবস্থা; এটি মানুষের যৌন চাহিদা পূরণের বৈধ ও সম্মানজনক পথ নির্ধারণ করে দিয়েছে, যাতে সমাজে শৃঙ্খলা ও পবিত্রতা বজায় থাকে।
2. আল্লাহর নির্ধারিত সীমারেখা মানবজাতির কল্যাণের জন্যই; এর বাইরে গমন করলে ব্যক্তি নিজের ইহকালীন শান্তি ও পরকালীন মুক্তি উভয়ই হারায়।
3. এই আয়াত প্রমাণ করে যে, ইসলাম কখনো মানুষের স্বাভাবিক চাহিদাকে অস্বীকার করে না; বরং তা পূরণের সুষ্ঠু ও নৈতিক পথ দেখায়। ফলে মুমিনের জীবন হয় ভারসাম্যপূর্ণ, পবিত্র এবং আল্লাহর সন্তুষ্টির উপযোগী।
4. সীমালঙ্ঘনকারী ব্যক্তির জন্য রয়েছে কঠিন শাস্তি, কিন্তু যে আল্লাহর বিধানের প্রতি শ্রদ্ধাশীল থাকে, তার জন্য রয়েছে জান্নাতের সুসংবাদ—যেখানে রয়েছে চিরস্থায়ী শান্তি ও সম্মান।