Сүрәсе Аль-Мааридж Аять 31 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Берәү бу күрсәтелгәннән читкә китсә, ягъни зина кылса, андый кешеләр…

Аль-Мааридж · 31/44

Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Мааридж

فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ ۝٣١

🔤 Transliteration

Famanib taghaa waraaa`a zaalika fa ulaaa`ika humul `aadoon

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Берәү бу күрсәтелгәннән читкә китсә, ягъни зина кылса, андый кешеләр Аллаһуның чигеннән үткән кешеләрдер.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 29-33 — Аль-Мааридж

29وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ

Дәхи алар гаурәтләрен зинадан саклаучылардыр.

30إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ

Мәгәр үзләренең хатыннарына һәм кәнизәкләренә якынлык кылырлар, әлбәттә, алар моның өчен шелтәләнмәсләр.

31فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ

Берәү бу күрсәтелгәннән читкә китсә, ягъни зина кылса, андый кешеләр Аллаһуның чигеннән үткән кешеләрдер.

32وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ

Дәхи алар алган әманәтләренә вә биргән вәгъдәләренә ригая кылучылардыр, ягъни хыянәт итмәсләр.

33وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمۡ قَآئِمُونَ

Дәхи алар мөселманнар арасында бер эштә шаһит булсалар шәһитлек эшендә таза торырлар.

← Аять 30 📖 Аль-Мааридж Аять 32 →

Аль-МаариджКоръән исемлеге

44Аять

MeccanRevelation

31Аять

Тәрҗемә — Аль-Мааридж 31

Сүрәсе Аять 31/44 — Аль-Мааридж المعارج (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Мааридж Тыңла, Аль-Мааридж Тәрҗемә, Аль-Мааридж mp3, Аль-Мааридж pdf. Аять 29–33. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3