Oversettelse — Tafsir
Forklaring av vanskelige ord:
- Aṭwāran (أَطْوَارًا): Betyr stadier eller faser, altså trinnvis og gradvis utvikling.
Tolkning av verset:
Allah minner menneskene om Hans makt og visdom ved å peke på hvordan Han skapte dem i flere stadier. Mennesket ble ikke skapt i ett eneste øyeblikk, men gjennom en gradvis prosess: først en sæddråpe (nuffah), deretter en blodklump ('alaqah), så en kjøttklump (mudghah), og deretter til ben og kjøtt, helt til skapelsen ble fullført i en vakker og fullkommen form. Dette viser Allahs fullkomne evne og Hans omsorg for mennesket, og det er et tydelig bevis på at Han alene fortjener å bli tilbedt og fryktet. Verset kommer i sammenheng med en formaning til folkene om å erkjenne Allahs storhet og vende tilbake til Ham i anger og bønn om tilgivelse.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Allahs skaperkraft: Mennesket er et levende bevis på Allahs fullkomne skaperevne. Den gradvise skapelsen av mennesket fra en liten dråpe til et fullkomment menneske viser at ingenting er umulig for Allah.
- Takknemlighet og ydmykhet: Når mennesket reflekterer over sin egen skapelse, bør det fylles med takknemlighet overfor sin Skaper og ydmykhet i Hans nærvær.
- Oppfordring til ettertanke: Verset oppfordrer oss til å tenke over vår egen eksistens og hvordan vi er skapt. Denne refleksjonen fører oss nærmere Allah og styrker vår tro.
- Allahs nåde: Ved å minne oss om vår svake begynnelse, lærer vi også at Allahs nåde og omsorg følger oss gjennom hele livet – fra skapelsen til vi blir fullkomne mennesker. Dette fyller hjertet med kjærlighet til Ham og håp om Hans barmhjertighet.
📜 Vers 12-16 — Sure Nuh
Oversettelse — Nuh 14
Sure Nuh Vers 14 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : da Han jo har skapt dere i utviklingsfaser?Sure Vers 14/28 — Sure Nuh نوح (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Nuh Lytt, Sure Nuh Oversettelse, Sure Nuh mp3, Sure Nuh pdf. Vers 12–16. På Norsk: Svenska.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








