سوڕەتی نووح ئایه‌ت 17 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : هه‌ر خوا خۆی ئێوه‌ی له خاکی زه‌وی به‌دیهێناوه‌و پێی گه‌یاندوون.

نووح · 17/28

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نووح

وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِّنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا ۝١٧

🔤 Transliteration

Wallaahu ambatakum minal ardi nabaataa

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

هه‌ر خوا خۆی ئێوه‌ی له خاکی زه‌وی به‌دیهێناوه‌و پێی گه‌یاندوون.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە هەندێک وشە:

أَنبَتَكُم: واتە ڕواندنی و دروستکردنتان، وەک چۆن ڕووەک لە زەوی دەڕوێت.
نَبَاتًا: ڕواندنێک، واتە دروستکردنێکی وەک ڕووەک کە لە خاکەوە سەرهەڵدەدات.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەی خەڵکینە! سەیر بکەن و بیربکەنەوە لەو دەسەڵاتە مەزنەی خوای گەورە کە ئێوەی لە زەوی ڕواندووە و دروستی کردوون. خوای گەورە باوکتان ئادەمی لە خاک و گڵی زەوی دروستکرد، پاشان ئێوە وەک ڕووەکێک لەو خاکەوە سەرهەڵدان و بڵاوبوونەوە. ئێوە لە زەوی دروستکراون و لە بەرهەمەکانی زەوی دەژین و ڕزق و ڕۆزییتان لەو خاکەوەیە کە خوا بەرووبوومی تێدا دەڕوێنێت.

ئەمەش بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر توانایی خوای گەورە کە هەر کەسێک توانیویەتی لە خاکەوە ئێوە دروست بکات و ژیانتان پێ ببەخشێت، بێگومان دەتوانێت دوای مردنیشتان زیندووتان بکاتەوە و لەو زەوییەوە دەرتانهێنێت بۆ ڕۆژی لێپرسینەوە. هەر وەک چۆن لە سەرەتادا لە خاکەوە دروستی کردن، لە کۆتاییدا هەر بۆ خاک دەگەڕێنەوە و پاشان لە خاکەوە دەردەچن بۆ ژیانی دووبارە.

خوای گەورە زەویی بۆ ئێوە ڕاخستووە و کردوویەتی بە جێگای ژیان و حەوانەوەتان، تا لە ڕێگاکانی فراوان و ئاسانەکەیدا هاتوچۆ بکەن و لە بەرهەمەکانی سوودمەند بن. ئایا ئەمە هۆکاری سوپاسگوزاری و پەرستنی ئەو خوایەی نییە کە هەموو ئەم ناز و نیعمەتانەی پێ بەخشیون؟

ئەی خەڵکینە! بیربکەنەوە لەم ڕاستییە گەورەیە، کە ئێوە لە خاکی سادەوە دروستکراون، بەڵام خوای گەورە ئێوەی کردووە بە باشترین و جوانترین شێوە. ئەمەش نیشانەیەکی ڕوونە لەسەر گەورەیی و توانایی خوا، کە دەبێت وامان لێبکات ملکەچی ئەو بین و بەندەیەتی و پەرستنی ئەو بکەین. ئەی خەڵکینە، ئایا شایستەی ئەو نییە کە هەموو سوپاس و ستایشێک بۆ ئەو خوایەی کە ئێوەی لە زەوی ڕواندووە و ژیانی پێ بەخشیون؟

📜 ئایه‌ت 15-19 — سوڕەتی نووح

15أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا

ئایا سه‌رنجتان نه‌داوه چۆن خوا حه‌وت چین ئاسمانی دروست کردووه‌؟!

16وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا

مانگی کردۆته هۆی ڕوناکی تیایانداو خۆریشی داگیرساندووه‌.

17وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِّنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا

هه‌ر خوا خۆی ئێوه‌ی له خاکی زه‌وی به‌دیهێناوه‌و پێی گه‌یاندوون.

18ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا

پاشان ده‌تانمرێنێت و ده‌تانخاته‌وه ناوی هه‌ر کاتیش بیه‌وێت ده‌رتان ده‌هێنێته‌وه‌.

19وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِسَاطًا

هه‌ر ئه‌و خوایه زه‌وی بۆ ڕاخستوون (چۆنتان بوێت و بۆ چیتان بوێت به‌ده‌ستانه‌وه دێت)

→ ئایه‌ت 16 📖 نووح ئایه‌ت 18 ←

نووحپێڕست

28ئایه‌ت

MeccanRevelation

17ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نووح 17

سوڕەتی نووح ئایه‌ت 17 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : هه‌ر خوا خۆی ئێوه‌ی له خاکی زه‌وی به‌دیهێناوه‌و پێی گه‌یاندوون.

سوڕەتی ئایه‌ت 17/28 — سوڕەتی نووح نوح (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نووح گوێت لێبگرە, سوڕەتی نووح وه‌رگێڕان, سوڕەتی نووح mp3, سوڕەتی نووح pdf. ئایه‌ت 15–19. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3