Suurah Nuuh — Aayad 17

Macnada Erayada:

• "Anbatakum": Waa inuu idinka abuuray oo idinka soo bixiyey dhulka, sida geedka looga soo bixiyo dhulka.
• "Nabaatan": Waa korriin iyo soo bixitaan, waxaana loola jeedaa abuurista Aadam oo ah aabaha aadanaha.

Tafsiirka:

Allaah Subxaannahu wuxuu ku xusayaa Nicmadiisa wayn ee uu ku mannaystay dadka, isagoo leh: Allaah waa kan idinka abuuray dhulka abuurid, isagoo Aadam (naxariis iyo nabadgelyo korkiisa ha ahaato) kaga abuuray ciidda dhulka, ka dibna idinka dhigay farac iyo nasab ku faafay dhulka. Sidoo kale, wuxuu idinka dhigay inaad ku noolaataan dhulka oo aad ka cuntaan waxa uu ka soo bixiyo oo ah midho iyo khudaar iyo waxyaabo kale oo nafaqo ah. Markaas ka dib, dhimashada ka dib wuxuu idinku celin doonaa dhulka, oo idinku aas doona, markaas qiyaamada wuxuu idinka soo bixin doonaa soo bixin dhab ah, sida uu uga soo bixiyey markii hore. Tani waxay muujinaysaa in Allaah oo idinka abuuray dhulka uu awood u leeyahay inuu idin soo nooleeyo mar kale, sababtoo ah abuurista hore ma ahayn wax ku adag isaga.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

• Aqoonsiga awoodda Allaah ee ku abuurista dadka dhulka, taasoo ku tusinaysa inay jirto soo nooleyn ka dib dhimasho, waana qiyaamada.
• Nicmada Allaah ee ku saabsan inuu dhulka ka soo bixiyo cuntooyin iyo nafaqooyin dadka uu u yagleelay, taasoo ku boorrinaysa inaan mahadnaqno oo aan ku shukrinno.
• Xusuusinta dadka inay asalkoodu yahay dhul, markaas waa inay isla weyneyn waana inay xusuustaan inay isugu noqon doonaan dhulka, oo ay xisaab ugu hor imaan doonaan Allaah.
• Ku dedaalista in la sameeyo camal fiican inta lagu jiro nolosha dhulka, maxaa yeelay noloshu waa mid dheeraynaysa oo xisaab iyo abaalmarin ka dib imanaysa.