Surah Nuh — Aya 17

Ma'anar Kalmomin:

"Anbatakum" yana nufin "Ya sa ku tsiro" ko "Ya halicce ku daga ƙasa." Kalmar "Nabatan" tana nufin tsiro mai girma, amma a nan ana nufin halitta ta musamman.

Tafsirin Ayar:

Allah Maɗaukaki yana tunatar da mutane game da ikonsa na halitta, yana cewa: Shi ne ya halicce ku daga ƙasa, kamar yadda ya halicci uban ku Adamu daga turɓaya. Sa'an nan kuma ya sa ku tsiro daga cikinta ta hanyar samar da abinci da ruwa da ke fitowa daga ƙasa, wanda jikinku ya ginu a kai. Wannan tsiro ba na jiki kawai ba ne, amma yana nufin cewa asalin halittar ku daga ƙasa ne, kuma za ku koma cikinta a lokacin mutuwa, sa'an nan kuma za a fitar da ku daga cikinta a ranar tashin kiyama don hisabi. Allah ya kuma shimfiɗa muku ƙasa kamar tabarma, domin ku yi tafiya a cikin hanyoyinta masu faɗi, kuma ku more abin da ke cikinta na albarka.

Fa'idodin Ayar:

1. Ayar tana nuna girman ikon Allah, wanda ya iya halicce ku daga ƙasa mai ƙasƙantar da kai, sannan ya ba ku rayuwa mai daraja da siffa mai kyau.
2. Tana tunatar da mu cewa asalinmu ɗaya ne daga ƙasa, don haka bai kamata mu yi girman kai da takabura ba, domin duk mun fito daga asali ɗaya.
3. Tana karfafa imani da ranar tashin kiyama, domin wanda ya iya halicce ku daga ƙasa a farko, zai iya mayar da ku cikinta kuma ya fitar da ku daga gare ta a karo na biyu.
4. Tana sa mu gode wa Allah da kuma amfani da albarkar ƙasa cikin biyayya gare shi, domin ƙasa ita ce mafakar mu kuma daga cikinta za a tayar da mu.