Surat Nuh — Ayat 4

Makna Kata-Kata Penting:

• Yaghfir lakum min dzunubikum: Mengampuni dosa-dosa kalian.
• Yu`akhkhirkum: Menangguhkan kalian (memberi umur panjang).
• Ajalin musamma: Waktu yang telah ditentukan (ajal).
• Ajallullah: Ketetapan Allah (datangnya kematian atau azab).

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, inilah janji Allah yang Maha Pengasih melalui lisan Nabi-Nya, Nuh 'alaihissalam. Jika kalian benar-benar beriman kepada Allah, meninggalkan kemusyrikan, dan menaati perintah-Nya, maka Allah akan mengampuni dosa-dosa kalian—dosa-dosa yang berkaitan dengan hak Allah—dan Dia akan memberikan keberkahan dalam hidup kalian, menangguhkan ajal kalian hingga waktu yang telah ditetapkan, serta melindungi kalian dari azab yang membinasakan.

Ketahuilah, ajal yang telah Allah tetapkan bagi setiap makhluk tidak akan pernah tertunda atau dipercepat. Apabila ketetapan Allah untuk membinasakan suatu kaum telah datang, tidak ada satu kekuatan pun yang mampu menahannya. Maka, selama pintu taubat masih terbuka dan umur masih diberikan, bersegeralah kembali kepada Allah. Seandainya kalian menyadari hakikat ini dengan sebenar-benarnya, niscaya kalian akan berlomba-lomba dalam ketaatan dan menjauhi segala larangan-Nya.

Ayat ini adalah panggilan kasih sayang dari Rabb semesta alam. Allah tidak menginginkan kebinasaan hamba-Nya, tetapi Dia memberi kesempatan dan menunda azab agar manusia kembali ke jalan yang lurus. Ini adalah rahmat yang tiada tara—setiap detik yang kita lalui adalah peluang emas untuk bertaubat dan memperbaiki diri. Maka, jangan sia-siakan nikmat umur ini, karena esok bisa jadi tiada lagi kesempatan untuk kembali.