Surah Nuh — Ayat 4

Makna Perkataan:

• مِن ذُنُوبِكُمْ — sebahagian daripada dosa-dosa kamu (iaitu dosa-dosa yang tidak melibatkan hak-hak sesama manusia).
• يُؤَخِّرْكُمْ — melambatkan atau memanjangkan umur kamu.
• أَجَلٍ مُسَمًّى — tempoh masa yang telah ditetapkan oleh Allah.
• أَجَلُ اللَّهِ — ketetapan Allah tentang masa azab atau kematian.

Tafsir Ayat:

Wahai sekalian manusia, ketahuilah bahawa Nabi Nuh ‘alaihissalam telah menyampaikan kepada kaumnya satu seruan yang penuh kasih sayang. Baginda berkata: "Wahai kaumku, sekiranya kamu mahu beriman kepada Allah, meninggalkan kesyirikan, dan mentaati segala perintah serta larangan yang aku sampaikan, maka Allah akan memberikan dua ganjaran yang besar."

Pertama: Allah akan mengampunkan dosa-dosa kamu. Ini bermakna Allah akan menghapuskan kesalahan-kesalahan yang kamu lakukan terhadap-Nya, selagi mana ia tidak melibatkan hak-hak sesama manusia yang perlu diselesaikan terlebih dahulu. Ini adalah satu rahmat yang amat besar, kerana dosa adalah beban yang berat di akhirat kelak.

Kedua: Allah akan memanjangkan umur kamu dan melambatkan kematian kamu ke satu tempoh yang telah ditetapkan. Ini bermakna, dengan keimanan dan ketaatan, Allah akan memberkati umur kamu, menjauhkan kamu daripada azab yang membinasakan, dan memberi kamu kehidupan yang lebih lama di muka bumi ini. Ini adalah satu galakan yang amat kuat daripada Allah kepada hamba-Nya yang mahu berubah ke arah kebaikan.

Namun, perlu diingat bahawa semua ini hanya berlaku dalam tempoh yang telah Allah tetapkan. Apabila tiba masa yang telah ditentukan oleh Allah — sama ada masa azab atau masa kematian — maka tiada siapa pun yang boleh melambatkannya walau sesaat pun. Allah Maha Berkuasa ke atas segala-galanya, dan ketetapan-Nya pasti berlaku.

Oleh itu, sekiranya kamu benar-benar mengetahui hakikat ini, nescaya kamu akan segera beriman kepada Allah, bertaubat daripada segala kesyirikan dan kesesatan, serta berlumba-lumba menuju ketaatan sebelum tiba masa yang tidak dapat diundur lagi.

Peringatan dan Seruan:

Saudara-saudara sekalian, ayat ini mengajar kita satu perkara yang amat penting: iman dan taubat itu bukan sahaja menyelamatkan kita di akhirat, tetapi juga membuka pintu keberkatan dalam kehidupan dunia. Allah menjanjikan keampunan dosa dan keberkatan umur bagi hamba-Nya yang kembali kepada-Nya.

Janganlah kita menjadi seperti kaum Nabi Nuh yang leka dan alpa, sehinggalah azab Allah datang menimpa mereka. Hari ini, pintu taubat masih terbuka luas. Esok, lusa, atau bila-bila masa sahaja, pintu itu mungkin akan tertutup untuk kita selama-lamanya.

Maka, marilah kita manfaatkan setiap saat yang ada untuk memperbanyakkan istighfar, memperbaiki amalan, dan mendekatkan diri kepada Allah. Ingatlah, keampunan Allah itu lebih luas daripada dosa-dosa kita, dan rahmat-Nya itu mendahului kemurkaan-Nya. Jangan tunggu sehingga terlambat, kerana apabila ajal telah tiba, tiada siapa yang mampu menangguhnya walau sesaat pun.