ซูเราะฮฺ อัล-มุซซัมมิล — อายะฮฺ 13

ความหมายของคำที่ควรอธิบาย:

• غُصَّةٍ (ฆุศเศาะฮ์) หมายถึง สิ่งที่ติดค้างอยู่ในลำคอ ทำให้กลืนไม่ลง เนื่องจากความขมขื่นหรือความน่ากลัวของมัน
• أَلِيمًا (อะลีมัม) หมายถึง เจ็บปวดอย่างยิ่ง ทรมานสาหัส

การตีความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้กล่าวถึงสภาพการลงโทษที่รออยู่สำหรับบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาและผู้กระทำความผิดในวันปรโลก โดยกล่าวถึงอาหารชนิดหนึ่งที่พวกเขาจะต้องได้รับ ซึ่งเป็นอาหารที่ทำให้ติดค้างอยู่ในลำคอ ไม่สามารถกลืนลงไปได้ และไม่สามารถคายออกมาได้เช่นกัน เนื่องจากความขมขื่นและความน่ากลัวของมันอย่างที่สุด ซึ่งนอกจากจะไม่เป็นที่พอใจแล้ว ยังสร้างความทุกข์ทรมานแก่พวกเขาอีกด้วย และนอกเหนือจากอาหารที่ติดค้างนี้แล้ว พวกเขายังจะได้รับการลงโทษอันเจ็บปวดอย่างสาหัสอีกด้วย ซึ่งเป็นการลงโทษที่เพิ่มเติมจากการถูกเผาไหม้ด้วยไฟนรกและการถูกล่ามโซ่ตรวนอันหนักหน่วง

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การลงโทษของอัลลอฮ์นั้นยุติธรรมและสอดคล้องกับการกระทำของมนุษย์ ผู้ที่ปฏิเสธความโปรดปรานของพระองค์ในโลกนี้ จะต้องพบกับความทุกข์ทรมานในโลกหน้า
2. การที่อัลลอฮ์ทรงแจ้งเตือนถึงการลงโทษเหล่านี้ แสดงถึงความเมตตาของพระองค์ที่ทรงเปิดโอกาสให้มนุษย์ได้กลับตัวก่อนที่จะสายเกินไป
3. การใคร่ครวญถึงสภาพอันเลวร้ายของชาวนรก ทำให้เราตระหนักถึงคุณค่าของการศรัทธาและการทำความดีในโลกนี้ ซึ่งเป็นหนทางสู่ความสุขอันนิรันดร์
4. อัลกุรอานได้พรรณนาถึงความทุกข์ทรมานอย่างละเอียด เพื่อให้มนุษย์ได้ตระหนักและหลีกเลี่ยงจากหนทางแห่งการทำบาป ซึ่งสะท้อนถึงความรักและความปรารถนาดีของพระผู้เป็นเจ้าที่มีต่อปวงบ่าวของพระองค์