Sura Al-Muzzammil — Aya 13

Maana ya maneno:

• Ghusṣah (غُصَّة): Chakula kinachokwama kooni, kisichoweza kumezeka kwa urahisi wala kutoka, kinachosababisha uchungu na taabu kubwa.
• Alīm (أَلِيم): Adhabu yenye maumivu makali na chungu sana.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea baadhi ya adhabu zitakazowapata wale wanaokadhibisha mambo ya Mwenyezi Mungu na kuwapinga Mitume wake. Mwenyezi Mungu amewaandalia adhabu mbili kuu:

1. Chakula chenye kukwama kooni: Hiki ni chakula kibaya na cha kuchukiza ambacho kitakwama kwenye koo zao, kisichoweza kumezwa wala kutoka nje. Kitawasababishia maumivu makali na taabu kubwa, kama vile mti wa Zaqqum na maji ya moto yanayochemka, ambavyo vitakwama kooni mwao na kuwanyong'anya nafsi zao.
2. Adhabu chungu: Mbali na chakula hicho kibaya, watapata adhabu nyingine yenye maumivu makali na mateso yasiyoelezeka, kama moto wa Jahannamu unaowateketeza, na vifungo vizito, na adhabu nyingine mbalimbali zitakazoongezwa juu ya adhabu zao.

Aya hii inakuja baada ya kutaja vifungo na moto, ikionyesha kwamba adhabu zao zitakuwa nyingi na tofauti, kila moja ikiwa na maumivu yake maalum.

Faida za Aya:

• Kuogopesha watu adhabu ya Mwenyezi Mungu na kuwafanya wajiepushe na maasi na dhambi.
• Kuonyesha ukali wa adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaomkadhibisha, ili watubu na kurejea kwake kabla ya kufika kipindi cha adhabu.
• Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na adili, atakavyomlipa kila mtu kwa matendo yake, mema kwa mema na mabaya kwa mabaya.
• Kuwafanya waumini washukuru neema ya Mwenyezi Mungu aliyowapa ya kuepukana na adhabu hizi kwa kufuata njia ya Imani na utii.