Αλ-Μουζαμμίλ · 14/20
Μετάφραση Προφορά — Αλ-Μουζαμμίλ
يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا ١٤
Transliteration
Yawma tarjuful ardu waljibaalu wa kaanatil jibaalu kaseebam maheelaa
Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)
📖 Ελληνική Σημασία
Την Ημέρα που η γη και τα βουνά θα σείονται βίαια, και τα βουνά θα γίνουν ένας σωρός άμμου σκορπισμένος.
Additional reference in Türkçe
🎧 Ακούστε
📜 Στίχος 12-16 — Αλ-Μουζαμμίλ
12إِنَّ لَدَيْنَا أَنكَالًا وَجَحِيمًا
Στ’ αλήθεια, έχουμε (στην Έσχατη Ημέρα) βαριά δεσμά (για να τους αλυσοδέσουμε), κι ένα μαινόμενο Πυρ.
13وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا
Και μια τροφή που πνίγει, κι ένα επώδυνο μαρτύριο.
14يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا
Την Ημέρα που η γη και τα βουνά θα σείονται βίαια, και τα βουνά θα γίνουν ένας σωρός άμμου σκορπισμένος.
15إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ رَسُولًا
Στ’ αλήθεια, στείλαμε σ' εσάς (ω, άνθρωποι) έναν Αγγελιαφόρο (τον Μωχάμμαντ) που θα είναι μάρτυρας σ' εσάς, όπως στείλαμε έναν Αγγελιαφόρο (τον Μωυσή) στον Φαραώ.
16فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا
Μα ο Φαραώ παράκουσε τον Αγγελιαφόρο (τον Μωυσή)· έτσι τον αρπάξαμε με μία αυστηρή τιμωρία.
Αλ-ΜουζαμμίλΕυρετήριο Κορανίου
20Στίχος
MeccanRevelation
14Στίχος
Μετάφραση — Αλ-Μουζαμμίλ 14
Σούρα Αλ-Μουζαμμίλ Στίχος 14 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Την Ημέρα που η γη και τα βουνά θα σείονται…Σούρα Στίχος 14/20 — Αλ-Μουζαμμίλ المزمل (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Μουζαμμίλ Ακούστε, Αλ-Μουζαμμίλ Μετάφραση, Αλ-Μουζαμμίλ mp3, Αλ-Μουζαμμίλ pdf. Στίχος 12–16. Ελληνική Σημασία: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Το Ιερό Κοράνι
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








