Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Tarjufu: tremer, agitar-se violentamente.
- Kathīban: dunas de areia acumulada.
- Mahīlan: areia solta que se desfaz e desliza, como se fosse líquida.
Interpretação da passagem:
No Dia do Juízo Final, a terra e as montanhas serão abaladas por um tremor violento e aterrorizante. As montanhas, que antes eram sólidas e firmes, tornar-se-ão como dunas de areia solta e dispersa, que se desfazem e deslizam com o vento, tamanho será o horror e a magnitude daquele dia. Este versículo descreve a transformação total da natureza diante do poder de Deus, quando toda a criação será submetida à Sua vontade, e os descrentes que negaram a verdade enfrentarão um castigo inevitável.
Lições e benefícios extraídos:
- A grandeza do Dia do Juízo nos lembra a fragilidade de tudo o que é material, por mais sólido e imponente que pareça, como as montanhas.
- Este versículo desperta no coração do crente o temor reverente a Deus, incentivando-o a se preparar para esse dia através da obediência, da oração e das boas ações.
- A descrição da dissolução das montanhas reforça a certeza de que somente Deus é eterno e imutável, e que toda a criação está sob Seu controle absoluto.
- A mensagem convida o ser humano a refletir sobre a transitoriedade da vida terrena e a buscar o que é duradouro: a fé sincera e as obras que agradam a Deus, que conduzem à salvação e à misericórdia divina.
📜 Versículo 12-16 — Surata Al-Muzzammil
Tradução — Al-Muzzammil 14
Surata Al-Muzzammil Versículo 14 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Será o dia em que haverão de tremer a terra…Surata Versículo 14/20 — Surata Al-Muzzammil المزمل (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Muzzammil Ouvir, Surata Al-Muzzammil Tradução, Surata Al-Muzzammil mp3, Surata Al-Muzzammil pdf. Versículo 12–16. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








