სურა ალ-მუზამილი აია 14 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : იმ დღეს, როცა შეირყევა მიწა და მთები, და მთები ფხვიერი…

ალ-მუზამილი · 14/20

თარგმანი გამოთქმა — სურა ალ-მუზამილი

يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا ۝١٤

🔤 Transliteration

Yawma tarjuful ardu waljibaalu wa kaanatil jibaalu kaseebam maheelaa

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

იმ დღეს, როცა შეირყევა მიწა და მთები, და მთები ფხვიერი ქვიშის გროვად იქცევა.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 12-16 — სურა ალ-მუზამილი

12إِنَّ لَدَيْنَا أَنكَالًا وَجَحِيمًا

ჭეშმარიტად, ჩვენთანაა ბორკილები და ჯოჯოხეთი

13وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا

და საჭმელი, რომელიც ყელში გაეჩხირებათ, და მტანჯველი სასჯელი.

14يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا

იმ დღეს, როცა შეირყევა მიწა და მთები, და მთები ფხვიერი ქვიშის გროვად იქცევა.

15إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ رَسُولًا

ჭეშმარიტად, ჩვენ მოვავლინეთ თქვენთან შუამავალი, მოწმედ თქვენზე, ისევე როგორც მოვავლინეთ ფარაონთან შუამავალი.

16فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا

ხოლო ფარაონი არ დაემორჩილა შუამავალს, და ჩვენ იგი სასტიკად შევიპყარით.

← აია 13 📖 ალ-მუზამილი აია 15 →

ალ-მუზამილიყურანის საძიებელი

20აია

MeccanRevelation

14აია

თარგმანი — ალ-მუზამილი 14

სურა ალ-მუზამილი აია 14 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : იმ დღეს, როცა შეირყევა მიწა და მთები, და მთები ფხვიერი…

სურა აია 14/20 — სურა ალ-მუზამილი المزمل (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ალ-მუზამილი მოსმენა, სურა ალ-მუზამილი თარგმანი, სურა ალ-მუზამილი mp3, სურა ალ-მუზამილი pdf. აია 12–16. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.