Аль-Муззаммиль · 14/20
Котормо Транслитерация — Аль-Муззаммиль сүрөсү
يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا ۝١٤
Yawma tarjuful ardu waljibaalu wa kaanatil jibaalu kaseebam maheelaa
📖 Кыргызча
Ал (Кыямат) күнү жер менен тоолор титиреп, тоолор (суудай) аккан кумдөбөлөргө айланат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Кыргызча маанилери:

— تَرْجُفُ: титирейт, солкулдайт, катуу кыймылга келет.

— كَثِيبًا: топтолгон кум дөбөсү.

— مَهِيلًا: агып төгүлгөн, бырылдап кеткен, чачыраган.

  1. Бул аятта Аллах Таала кыямат күнүнүн коркунучун сүрөттөйт. Ошол күнү жер катуу титиреп, тоолор да солкулдап кыймылга келет. Мурда бекем, катуу турган тоолор ушунчалык коркунучтуу абалга түшөт, алар топтолгон кум дөбөлөрүнө айланып, бырылдап агып, чачырап кетет. Бул сүрөттөө кыяматтын оордугун жана анын алдында эч нерсенин бекем турбай турганын көрсөтөт. Ал күнү Аллахка каапырлык кылгандар, пайгамбарларды жалганга чыгаргандар ошол коркунучтуу азапка туш болушат. Ал эми ыймандуу, такыба адамдар үчүн бул күн коркунуч эмес, тескерисинче, алардын сабырдуулугунун жана ишениминин сыйлыкка айланган күнү болот.
  2. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

— Кыямат күнүнүн чоңдугун жана Аллахтын кудуретин эстен чыгарбоо керек.

— Дүйнөнүн байлыгына, күчүнө, бийик тоолор сыяктуу бекем нерселерге ишенип калбоо керек, анткени алар да бир күнү жок болот.

— Аллахтын азабынан коркуп, жакшылык иштерди кылууга шашуу зарыл.

— Ыймандуу адам үчүн кыямат күнү коркунуч эмес, тескерисинче, Аллахтын адилеттиги жана ырайымы көрүнгөн күн.

— Курандагы мындай сүрөттөөлөр адамды ойлонууга, тообо кылууга жана Аллахка жакындашууга чакырат.



📜 Аят 12-16 — Аль-Муззаммиль сүрөсү

12إِنَّ لَدَيْنَا أَنكَالًا وَجَحِيمًا
Биздин алдыбызда аларга арналган оор кишендер жана алоолонгон от бар
13وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا
Жана тикенектүү тамак менен жан ооруткан азап бар
14يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا
Ал (Кыямат) күнү жер менен тоолор титиреп, тоолор (суудай) аккан кумдөбөлөргө айланат
15إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ رَسُولًا
(Эй, Макка каапырлары!) Биз Фираунга (Муса) пайгамбарды жибергенибиз сыяктуу, силерге да (Мухаммад) пайгамбарды жибердик. (Ал) силерге күбө болуп турат
16فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا
Фираун айгамбарга каршы чыкты эле, Биз аны катуу (азап менен) алып койдук
Аль-МуззаммильКуран тизмеси
20Аят
MeccanRevelation
14Аят

Котормо — Аль-Муззаммиль 14

Аль-Муззаммиль сүрөсү Аят 14 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал (Кыямат) күнү жер менен тоолор титиреп, тоолор (суудай) аккан…

Сүрөсү Аят 14/20 — Аль-Муззаммиль сүрөсү المزمل (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муззаммиль сүрөсү Укта, Аль-Муззаммиль сүрөсү Котормо, Аль-Муззаммиль сүрөсү mp3, Аль-Муззаммиль сүрөсү pdf. Аят 12–16. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers