Sure Al-Muddaththir — Vers 25

Bedeutung der Wörter:

• إِنْ: hier im Sinne von „nichts" (verneinende Partikel).
• هَٰذَا: „dies" – gemeint ist der Qur'an.
• قَوْلُ الْبَشَرِ: „die Rede/Aussage eines Menschen" – also menschliche Worte, nicht göttliche Offenbarung.

Tafsir (Erläuterung):

Diese Aussage stammt von Al-Walid ibn Al-Mughirah, einem der hartnäckigsten Gegner des Islam in Mekka. Er war bekannt für seine Eloquenz und Weisheit unter den Arabern. Als er den Qur'an hörte, war er tief beeindruckt, doch aus Hochmut und Angst vor dem Verlust seiner gesellschaftlichen Stellung lehnte er die Botschaft ab. Er dachte lange nach und überlegte, wie er die Menschen vom Qur'an abbringen könnte. Schließlich sagte er aus Verzweiflung und Arroganz: „Dies ist nichts als die Rede eines Menschen."

Mit diesen Worten wollte er den göttlichen Ursprung des Qur'an leugnen und behaupten, der Prophet Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm) habe ihn von anderen Menschen gelernt. Einige Überlieferungen erwähnen, dass er auf zwei Sklaven namens Jabr und Yasar hinwies, die in Mekka lebten und mit denen der Prophet gelegentlich sprach. Doch dies war eine reine Unterstellung, denn der Qur'an ist in seiner Sprachgewalt, seinem Inhalt und seiner Tiefe unnachahmlich – kein Mensch hätte ihn hervorbringen können, und die Araber jener Zeit, die Meister der Sprache waren, konnten keinen einzigen Vers davon nachahmen, obwohl sie dazu herausgefordert wurden.

Diese Aussage zeigt die Verzweiflung und Hilflosigkeit der Gegner, die keine stichhaltigen Argumente gegen den Qur'an finden konnten. Sie zeigt auch, wie weit ein Mensch gehen kann, wenn Stolz und Arroganz sein Herz verhärten. Statt die Wahrheit anzuerkennen, erfand er Ausreden und versuchte, die Menschen in die Irre zu führen.

Eine Botschaft zum Nachdenken:

Diese Geschichte lehrt uns, wie wichtig Aufrichtigkeit und Demut sind, wenn wir der Wahrheit begegnen. Der Qur'an ist das lebendige Wunder Allahs, das bis heute unverändert geblieben ist. Wer mit offenem Herzen und aufrichtiger Absicht zu ihm kommt, wird seine Schönheit und Wahrheit erkennen. Allah fordert uns auf, nachzudenken und zu reflektieren, denn im Qur'an liegen Heilung und Führung für die gesamte Menschheit. Möge Allah uns zu denen zählen, die die Wahrheit erkennen, annehmen und danach handeln – und uns vor Hochmut und Verblendung bewahren.