スーラ アル・ムッダッシル — 節 37

語句の意味：

• 「前進する」：信仰と善行によってアッラーに近づくこと。
• 「後退する」：不信仰と罪によってアッラーから遠ざかること。

解釈：

この聖句は、アッラーが人間に自由意志と選択の能力を与えられたことを示しています。アッラーは、人々が自らの意志で善を選び取るか、あるいは悪へと背を向けるかを、明確に選択できるようにされました。

「前進することを望む者」とは、信仰心を持ち、アッラーの命令に従い、善行を積むことで、主の御許での高い地位を求める者のことです。一方、「後退することを望む者」とは、不信仰や罪に陥り、アッラーの慈悲から遠ざかる道を自ら選ぶ者のことです。

この聖句は、警告と脅しの意味を含んでいます。つまり、地獄の火が警告として示された後、人間は自らの選択に責任を持つという重大な事実が述べられています。誰も他人の選択の責任を負うことはなく、各人が自分の行いに対して報いを受けるのです。

導き出される教訓と恩恵：

1. 人間には自由意志が与えられており、善悪の選択は自らの手に委ねられています。これはアッラーの公正さを示しています。
2. 信仰と善行への前進は、この世と来世における成功の鍵です。アッラーは前進する者を決して無駄にされません。
3. この聖句は、人間の尊厳と責任の重さを教えています。私たちは自分の人生の方向性を自ら決める力を持っています。
4. イスラームは強制の宗教ではなく、明確な証拠と啓示に基づいた選択の宗教です。この自由な選択のシステムこそが、人間の魂に平和と安心をもたらします。
5. アッラーの慈悲は広大であり、どのような状況にあっても、悔い改めて善へと「前進」する道は常に開かれています。