سورت مدثر — آیت 49

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• التَّذْكِرَةِ: پند، نصیحت او قرآن کریم.
• مُعْرِضِينَ: مخ اړونکي، له حق څخه تېښته کوونکي.

تفسیر:

دا آیت د مشرکانو د عجيبه حال په اړه خبر ورکوي چې د قرآن کریم د نصیحت او پند په مقابل کې یې مخ اړولی او له منلو یې انکار کوي. الله تعالی په تعجبي او استفهامي انداز سره فرمايي: دې خلکو ته څه شوي چې له قرآن او پندونو څخه مخ اړوي؟ دا پوښتنه د دوی د چلند د ناپوهۍ او حیرانتیا ښودلو لپاره ده. دوی داسې دي لکه وحشي خره چې له زمري څخه تښتي — یعني د حق په اورېدو سره سمدستي له هغه څخه تېښته کوي، نه غواړي چې اورېدنه یې وکړي او نه یې منل غواړي. د دوی دا مخ اړونه د دې سبب ده چې دوی د الله تعالی د رحمت او هدایت له برکته محروم پاتې شي.

فايدې:

• دا آیت مونږ ته دا ښیي چې قرآن کریم تر ټولو ستر نصیحت او پند دی، او هغه څوک چې له دې نصیحت څخه مخ اړوي، په حقیقت کې خپل ځان ته تاوان رسوي.
• د ایمان او هدایت لپاره باید زړه نرم او د منلو تیار وي؛ ځکه چې مخ اړونه د انسان د بدبختۍ سبب ګرځي.
• مونږ باید تل د قرآن اورېدو او لوستلو ته غوږ ونیسو او له هغو پندونو څخه استفاده وکړو، ترڅو زمونږ زړونه روښانه او زمونږ ژوند په سمه لار روان شي.