സൂറ അൽ-മുദ്ദഥിർ ആയത്ത് 49 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : എന്നിരിക്കെ അവര്‍ക്കെന്തു പറ്റി? അവര്‍ ഉല്‍ബോധനത്തില്‍ നിന്ന് തിരിഞ്ഞുകളയുന്നവരായിരിക്കുന്നു.

അൽ-മുദ്ദഥിർ · 49/56

വിവർത്തനം ലിപ്യന്തരണം — അൽ-മുദ്ദഥിർ

فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Famaa lahum `anittazkirati mu`rideen

📖 വിവർത്തനം (മലയാളത്തിൽ)

📖 മലയാളത്തിൽ

എന്നിരിക്കെ അവര്‍ക്കെന്തു പറ്റി? അവര്‍ ഉല്‍ബോധനത്തില്‍ നിന്ന് തിരിഞ്ഞുകളയുന്നവരായിരിക്കുന്നു.

🌐 Additional reference in தமிழ்

🎧 കേൾക്കൂ

📜 ആയത്ത് 47-51 — അൽ-മുദ്ദഥിർ

47حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلۡيَقِينُ

അങ്ങനെയിരിക്കെ ആ ഉറപ്പായ മരണം ഞങ്ങള്‍ക്ക് വന്നെത്തി.

48فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِينَ

ഇനി അവര്‍ക്ക് ശുപാര്‍ശക്കാരുടെ ശുപാര്‍ശയൊന്നും പ്രയോജനപ്പെടുകയില്ല.

49فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ

50كَأَنَّهُمۡ حُمُرٌ مُّسۡتَنفِرَةٌ

അവര്‍ വിറളി പിടിച്ച കഴുതകളെപ്പോലിരിക്കുന്നു.

51فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ

സിംഹത്തില്‍ നിന്ന് ഓടിരക്ഷപ്പെടുന്ന (കഴുതകള്‍)

← ആയത്ത് 48 📖 അൽ-മുദ്ദഥിർ ആയത്ത് 50 →

അൽ-മുദ്ദഥിർഖുർആൻ സൂചിക

56ആയത്ത്

MeccanRevelation

49ആയത്ത്

വിവർത്തനം — അൽ-മുദ്ദഥിർ 49

സൂറ ആയത്ത് 49/56 — അൽ-മുദ്ദഥിർ المدثر (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: അൽ-മുദ്ദഥിർ കേൾക്കൂ, അൽ-മുദ്ദഥിർ വിവർത്തനം, അൽ-മുദ്ദഥിർ mp3, അൽ-മുദ്ദഥിർ pdf. ആയത്ത് 47–51. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.

📚 വിശുദ്ധ ഖുർആൻ 🎧 കേൾക്കൂ mp3 ⬇ mp3