Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Et-Tedhkireh (التَّذْكِرَةِ): Këshillat dhe porositë e Kur'anit famëlartë.
- Mu'ridin (مُعْرِضِينَ): Largues, ata që i kthejnë shpinën dhe nuk i vënë veshin.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar pyet me habi dhe qortim: Çfarë u ka ndodhur këtyre idhujtarëve që largohen nga Kur'ani dhe këshillat e tij, duke mos i dëgjuar ato dhe duke mos i pranuar? Ata ia kthejnë shpinën këshillës më të madhe që u ka ardhur ndonjëherë, duke u sjellë sikur të mos e dëgjojnë fare. Kjo pyetje është një qortim i ashpër për ta, sepse ata e kanë refuzuar të vërtetën pasi u është bërë e qartë, dhe janë larguar nga udhëzimi pa ndonjë arsye të arsyeshme. Ata i ngjajnë gomarëve të egër që ikin me tmerr nga luani, duke mos menduar fare për atë që u thuhet.
Përfitimet nga ajeti:
- Kur'ani është këshilla më e madhe dhe udhëzimi më i plotë për njerëzimin, prandaj largimi prej tij është humbje e madhe.
- Refuzimi i së vërtetës pasi ajo është bërë e qartë është sjellje e qortueshme që meriton dënim.
- Muslimani duhet t'i kushtojë vëmendje Kur'anit, ta lexojë atë me reflektim dhe ta zbatojë atë në jetën e tij, duke e ditur se ai është udhërrëfyesi i tij drejt lumturisë në këtë botë dhe në botën tjetër.
- Ajeti na mëson se njeriu duhet të jetë i hapur ndaj këshillave dhe porosive të mira, e jo t'i kthejë shpinën atyre.
📜 Ajet 47-51 — Surja El-Muddeththir
Përkthim — El-Muddeththir 49
Surja El-Muddeththir Ajet 49 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : E, përse shmangën ata nga këshillimi,Surja Ajet 49/56 — Surja El-Muddeththir المدثر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Muddeththir Dëgjo, Surja El-Muddeththir Përkthim, Surja El-Muddeththir mp3, Surja El-Muddeththir pdf. Ajet 47–51. Në Shqip: Türkçe.
All El-Muddeththir Pages
Kurani Fisnik
Monday, September 21, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








