Surja El-Muddeththir — Ajet 50

Kuptimi i fjalëve:

• حُمُرٌ: shumësi i fjalës "حمار" (gomar), dhe këtu nënkuptohen gomarët e egër.
• مُسْتَنفِرَةٌ: që ikin me shpejtësi, të frikësuara dhe të trembura nga diçka.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar e përshkruan gjendjen e jobesimtarëve kur atyre u lexohet Kur'ani dhe ata i largohen atij me neveri dhe frikë. Ata janë si gomarë të egër që ikin me tërë forcën e tyre nga diçka që i frikëson, siç është luani grabitqar ose gjahtari. Kjo është një metaforë e gjallë që tregon se si jobesimtarët ikin nga e vërteta dhe nga udhëzimi i Kur'anit, pa dashur ta dëgjojnë atë dhe pa menduar për mesazhet e tij. Ata janë në një gjendje të tillë frike dhe largimi, saqë nuk kanë asnjë dëshirë për t'u kthyer apo për të reflektuar. Ky përshkrim nënvizon refuzimin e tyre kokëfortë dhe largimin e tyre të plotë nga udhëzimi hyjnor.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na mëson se Kur'ani është udhëzim dhe mëshirë për ata që e dëgjojnë me vëmendje, ndërsa ata që largohen prej tij, e humbin të mirën e madhe.
2. Na bën të kuptojmë se largimi nga e vërteta është shenjë e verbërisë shpirtërore, dhe se besimtari duhet të jetë gjithmonë i hapur ndaj këshillave dhe udhëzimeve.
3. Na nxit të reflektojmë mbi bukurinë dhe fuqinë e Kur'anit, dhe të mos jemi si ata që ikin prej tij, por të jemi nga ata që e dëgjojnë dhe e ndjekin atë.
4. Ajeti na kujton se frika nga e vërteta dhe ikja prej saj është sjellje e qortueshme, ndërsa guximi për ta përballuar atë është shenjë e mençurisë dhe e sinqeritetit.