Sura Al-Muddaththir — Versículo 50

Significado de las palabras:

• حُمُرٌ (Ḥumur): Plural de "ḥimār", que significa asno salvaje o burro montés.
• مُسْتَنفِرَةٌ (Mustanfirah): Que huye con gran temor y nerviosismo, asustada y espantada.

Interpretación de la aleya:

Alá describe en esta aleya la actitud de los incrédulos de Quraysh ante el Corán y sus enseñanzas: se apartan de él con desdén y rechazo, huyendo de su llamado como si fueran asnos salvajes que escapan despavoridos ante la presencia de un león feroz o de un cazador que los persigue. Esta comparación refleja su extrema aversión y su huida irracional de la verdad, pues así como el animal salvaje huye por instinto sin reflexionar, ellos rechazan el mensaje divino sin meditar en él ni considerar sus pruebas.

Esta imagen muestra que su alejamiento del Corán no se debe a una duda razonable, sino a un temor y una aversión ciegos, como los de un animal que no razona. La aleya viene precedida por la pregunta retórica: "¿Qué les pasa que se apartan del recordatorio?", subrayando que su comportamiento carece de justificación lógica.

Beneficios y lecciones extraídas:

1. El Corán es una guía y una amonestación para toda la humanidad, y quien lo rechaza se priva a sí mismo del mayor bien.
2. La huida de la verdad es un comportamiento irracional que degrada al ser humano por debajo de los animales, pues el hombre fue creado con razón para reflexionar y discernir.
3. El creyente debe valorar el don del Corán, acercarse a él con humildad y sumisión, y no imitar a quienes lo abandonan por orgullo o terquedad.
4. Esta comparación invita al musulmán a ser de los que escuchan la verdad y la siguen, no de los que huyen de ella como los asnos espantados.
5. La misericordia de Alá se manifiesta al advertirnos de este mal comportamiento, para que no caigamos en él, y al recordarnos que la reflexión en el Libro de Alá es el camino hacia la salvación en esta vida y en la otra.