Surah Al-Muddassir Talata 54 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Hindi! Katotohanang ito (ang Qur’an) ay isang Paala-ala

Al-Muddassir · 54/56

Salin Transliterasyon — Al-Muddassir

كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ ۝٥٤

🔤 Transliteration

Kallaaa innahoo tazkirah

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Hindi! Katotohanang ito (ang Qur’an) ay isang Paala-ala

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Pakinggan

📜 Talata 52-56 — Al-Muddassir

52بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً

Katotohanan! Ang bawat isa sa kanila ay nagnanais na sila ay bigyan ng nakaladlad na dahon ng kapahayagan (mula kay Allah, na may nakasulat na ang Islam ang tamang Pananampalataya, at si Muhammad ay dumatal na may dalang katotohanan mula kay Allah, ang Panginoon ng kalangitan at kalupaan, atbp)

53كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ

Hindi, sa anumang kaparaanan! Sapagkat sila ay hindi nangangamba sa (kaparusahan ni Allah) sa Kabilang Buhay

54كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ

Hindi! Katotohanang ito (ang Qur’an) ay isang Paala-ala

55فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ

Kaya’t sinuman ang magnais, (hayaan siyang bumasa nito), at tumanggap ng tagubilin (mula rito)

56وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ

Datapuwa’t sila ay hindi tatanggap ng tagubilin malibang pahintulutan ni Allah. Siya ang Panginoon ng Kabutihan at Panginoon ng Pagpapatawad (alalaong baga, sinuman ang umiwas sa masamang gawa na Kanyang ipinagbabawal at gumawa ng mabuti na Kanyang ipinag-uutos, Siya [kung gayon] ay magpapatawad sa kanila at sila ay hindi Niya parurusahan

← Talata 53 📖 Al-Muddassir Talata 55 →

Al-MuddassirTalaan ng Quran

56Talata

MeccanRevelation

54Talata

Salin — Al-Muddassir 54

Surah Al-Muddassir Talata 54 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Hindi! Katotohanang ito (ang Qur’an) ay isang Paala-ala

Surah Talata 54/56 — Al-Muddassir المدثر (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-Muddassir Pakinggan, Al-Muddassir Salin, Al-Muddassir mp3, Al-Muddassir pdf. Talata 52–56. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3